Settore: | Codici regionali |
Regione: | Emilia Romagna |
Materia: | 6. finanza e contabilità |
Capitolo: | 6.2 contabilità regionale e procedure di spesa |
Data: | 16/11/2000 |
Numero: | 32 |
Sommario |
Art. 1. Cartografia regionale. |
Art. 2. Sistema informativo regionale. |
Art. 3. Interventi nel settore delle bonifiche. |
Art. 4. Interventi a favore delle cooperative di garanzia e dei consorzi fidi e credito. Settore agricolo. |
Art. 5. Modifiche a precedenti autorizzazioni di spesa. |
Art. 6. Finanziamento di progetti rilevanti ai fini dell'innovazione e dell'integrazione internazionale del tessuto produttivo regionale. |
Art. 7. Interventi per la disciplina dell'offerta turistica. |
Art. 8. Programmi d'area. |
Art. 9. Organizzazione turistica regionale - Interventi per la promozione e commercializzazione turistica. |
Art. 10. Recupero edilizio, urbanistico ed ambientale degli insediamenti storici. |
Art. 11. Interventi di edilizia residenziale. |
Art. 12. Modifica alla L.R. 25 febbraio 2000, n. 8 "Provvedimenti urgenti in materia di edilizia residenziale pubblica". |
Art. 13. Parchi e riserve regionali. |
Art. 14. Porti regionali. |
Art. 15. Porti comunali. |
Art. 16. Raccordo autostradale tra il porto fluviale in località Pieve Saliceto e la Cispadana. |
Art. 17. Contributi all'Azienda regionale per la navigazione interna (ARNI). |
Art. 18. Investimenti nel settore dei trasporti. |
Art. 19. Contributi per opere stradali. |
Art. 20. Realizzazione di infrastrutture nel settore del trasporto delle merci. |
Art. 21. Protezione civile - Interventi di emergenza. |
Art. 22. Fondo sanitario nazionale ad impiego diretto della Regione. |
Art. 23. Aree di sosta e di transito per le minoranze nomadi. |
Art. 24. Investimenti per i servizi educativi per l'infanzia. |
Art. 25. Iniziative regionali a favore dell'emigrazione e dell'immigrazione. |
Art. 26. Partecipazione all'aumento del patrimonio di ATER, ERT e Centro regionale della danza. |
Art. 27. Promozione attività teatrali, musicali e cinematografiche. |
Art. 28. Fondo regionale biblioteche. |
Art. 29. Opere urgenti di edilizia scolastica. |
Art. 30. Strutture formativo-professionali. |
Art. 31. Fondo regionale infrastrutture economiche e territoriali. |
Art. 32. Trasferimento all'esercizio 2000 delle autorizzazioni di spesa relative al 1999 finanziate con mezzi regionali. |
Art. 33. Copertura finanziaria. |
Art. 34. Dichiarazione d'urgenza. |
§ 6.2.52 - Legge Regionale 16 novembre 2000, n. 32.
Legge finanziaria regionale adottata, a norma dell'art. 13 bis della L.R. 6 luglio 1977, n. 31 e successive modifiche in coincidenza con l'approvazione della legge di assestamento del Bilancio di previsione per l'esercizio 2000 - Primo provvedimento generale di variazione.
(B.U. n. 165 del 20 novembre 2000).
Art. 1. Cartografia regionale.
1. L'autorizzazione di spesa disposta dall'art. 2, comma 1, della
Esercizio 2000: + Lire 160.000.000 (Euro 82.633,10).
(Cap. 03850)
Art. 2. Sistema informativo regionale.
1. Per le attività inerenti al sistema informativo regionale, secondo le finalità di cui all'art. 34 della
a) Cap. 03905 "Spese per l'automazione dei servizi regionali (
Esercizio 2001: Lire 6.500.000.000 (Euro 3.356.969,84)
b) Cap. 03910 "Impianto di un sistema informativo regionale (art. 17, comma 2,
Esercizio 2001: Lire 1.500.000.000 (Euro 774.685,34)
c) Cap. 03911 "Potenziamento delle apparecchiature per l'elaborazione dei dati (
Esercizio 2001: Lire 2.000.000.000 (Euro 1.032.913,80).
Art. 3. Interventi nel settore delle bonifiche.
1. Per i sottoelencati interventi, nei settori dell'irrigazione e della bonifica, sono disposte le seguenti ulteriori autorizzazioni di spesa:
a) Cap. 16332 "Spese per opere ed interventi di bonifica e di irrigazione (art. 26, comma 2, lett. a),
Esercizio 2000: + Lire 3.000.000.000 (Euro 1.549.370,70)
b) Cap. 16400 "Spese per il ripristino delle opere pubbliche di bonifica danneggiate da eccezionali avversità atmosferiche e per l'immediato intervento (art. 4, comma 3,
Esercizio 2000: + Lire 2.000.000.000 (Euro 1.032.913,80).
Art. 4. Interventi a favore delle cooperative di garanzia e dei consorzi fidi e credito. Settore agricolo.
1. L'autorizzazione di spesa disposta dall'art. 8, comma 1, lett. a), della
(Cap. 18342)
2. Per il finanziamento alle cooperative di garanzia e ai consorzi fidi e di credito per interventi di concorso sugli interessi derivanti da prestiti a breve e medio termine concessi alle imprese agricole socie, a norma dell'art. 1, comma 2, lett. b) della
(Cap. 18346)
Art. 5. Modifiche a precedenti autorizzazioni di spesa.
1. L'autorizzazione di spesa disposta dall'art. 10 della
(Cap. 18877)
Art. 6. Finanziamento di progetti rilevanti ai fini dell'innovazione e dell'integrazione internazionale del tessuto produttivo regionale.
1. L'autorizzazione di spesa disposta, per l'esercizio 2000, per la realizzazione delle finalità previste dalla
(Cap. 21068)
Art. 7. Interventi per la disciplina dell'offerta turistica.
1. Per gli interventi finalizzati alla disciplina dell'offerta turistica, a norma della
a) Cap. 25520 "Contributi in c/interessi in forma attualizzata a imprese singole o associate per la realizzazione e la ristrutturazione di opere inerenti all'attività turistica (art. 5, comma 1, lett. a), art. 6 comma 1 lettere a), c) e d) e art. 7, comma 3, lett. b),
- Lire 1.826.187.685 (Euro 943.147,22)
b) Cap. 25525 "Contributi in conto capitale per la realizzazione e la ristrutturazione di opere inerenti l'attività turistica (art. 5, comma 1, lettere a) e d), art. 6, comma 1, lettere a), b), c) e d) e art. 7, commi 1, 2 e lett. c) del comma 3,
- Lire 373.812.315 (Euro 193.057,94).
Art. 8. Programmi d'area.
1. Per la realizzazione degli interventi previsti dai programmi d'area di cui alla
a) Cap. 25524 "Contributi in conto capitale a imprese singole o associate per la realizzazione e la ristrutturazione di opere inerenti l'attività turistica (art. 5, comma 1, lett. a), art. 6, comma 1, lettere a), c) e d) e art. 7, comma 3, lett. c),
Esercizio 2000: + Lire 1.000.000.000 (Euro 516.456,90)
b) Cap. 31110 "Contributi in conto capitale per la realizzazione degli interventi ricompresi nei programmi di riqualificazione urbana (art. 8, comma 2, lett. b) e commi 3 e 4 della
Esercizio 2000: + Lire 3.500.000.000 (Euro 1.807.599,15)
2. L'autorizzazione di spesa disposta dall'art. 42, comma 1, lett. m), della
(Cap. 38090)
Art. 9. Organizzazione turistica regionale - Interventi per la promozione e commercializzazione turistica.
1. Per l'attuazione, attraverso l'APT Servizi, del piano annuale delle azioni di promozione turistica regionale di carattere generale e per il cofinanziamento di progetti elaborati dai soggetti aderenti alle Unioni così come previsto dalla
(Cap. 25558)
Art. 10. Recupero edilizio, urbanistico ed ambientale degli insediamenti storici.
1. Ad integrazione delle autorizzazioni di spesa disposte da precedenti leggi regionali, a valere sulla
(Cap. 30885)
Art. 11. Interventi di edilizia residenziale.
1. L'autorizzazione di spesa disposta dall'art. 32, comma 2 della
(Cap. 31112)
Art. 12. Modifica alla
1. Alla
a) [1].
b) [2]
Art. 13. Parchi e riserve regionali.
1. Per il recupero e la valorizzazione dei parchi regionali e delle riserve naturali, ai sensi della
Esercizio 2000: + Lire 270.000.000 (Euro 139.443,36)
Esercizio 2001: + Lire 115.000.000 (Euro 59.392,54)
Esercizio 2002: + Lire 115.000.000 (Euro 59.392,54).
(Cap. 38095)
Art. 14. Porti regionali.
1. Per gli interventi previsti dalla
a) Cap. 41250 "Manutenzione ordinaria e straordinaria dei porti, compreso il mantenimento di idonei fondali (art. 4, lett. c),
Esercizio 2000: + Lire 1.000.000.000 (Euro 516.456,90)
b) Cap. 41360 "Costruzione, a totale carico della Regione, di opere, impianti ed attrezzature nei cinque porti regionali (art. 4, lett. a),
Esercizio 2000: - Lire 1.000.000.000 (Euro 516.456,90).
Art. 15. Porti comunali.
1. Per la concessione di contributi in capitale ai Comuni ed ai loro Consorzi per gli interventi previsti dall'art. 4, lett. b) e f) della
a) Cap. 41550 "Contributi in capitale a Comuni e loro consorzi per la costruzione di opere, impianti ed attrezzature nei porti comunali, nei porti ed approdi turistici (art. 4, lett. b),
Esercizio 2000: + Lire 320.000.000 (Euro 165.266,20)
b) Cap. 41570 "Contributi in capitale a Comuni e loro consorzi per il mantenimento di idonei fondali nei porti ed approdi comunali (art. 4, lett. f),
Esercizio 2000: - Lire 420.000.000 (Euro 216.911,89).
Art. 16. Raccordo autostradale tra il porto fluviale in località Pieve Saliceto e la Cispadana.
1. Per la realizzazione del raccordo stradale di collegamento tra il porto fluviale dell'Emilia centrale in località Pieve Saliceto e la Cispadana, a norma della
(Cap. 41870)
Art. 17. Contributi all'Azienda regionale per la navigazione interna (ARNI).
1. Per l'espletamento di specifiche attività, a norma di quanto disposto dalla lett. b), del comma 1, dell'art. 13 della
(Cap. 41995)
Art. 18. Investimenti nel settore dei trasporti.
1. Per la concessione di contributi agli Enti locali, finalizzati ad investimenti in infrastrutture, sistemi tecnologici e mezzi di trasporto secondo quanto disposto dagli artt. 31, comma 2, lett. c) e 34, comma 1, lett. a) e comma 6, lett. a) della
(Cap. 43270)
Art. 19. Contributi per opere stradali.
1. Per la concessione di contributi in conto capitale finalizzati alla sistemazione, al miglioramento e alla costruzione di opere stradali, a norma dell'art. 167, della
(Cap. 45172)
Art. 20. Realizzazione di infrastrutture nel settore del trasporto delle merci.
1. Per gli interventi previsti dalla
a) Cap. 45530 "Contributi per la realizzazione di interventi di cui all'art. 2, comma 1, lettere a), b) e c) della L.R. 44/93 destinati al riequilibrio del sistema del trasporto delle merci e all'integrazione fra le varie modalità di trasporto (
- Lire 6.470.900.000 (Euro 3.341.940,94)
b) Cap. 45535 "Contributi per l'impianto, il potenziamento e l'integrazione dei sistemi informatici e telematici ai fini del miglioramento dell'efficienza del sistema dei trasporti (art. 2, comma 1, lett. d),
- Lire 1.560.920.300 (Euro 806.148,05).
Art. 21. Protezione civile - Interventi di emergenza.
1. Per far fronte alle spese di apprestamento dei materiali e per le necessità più urgenti in caso di pubbliche calamità e di pronti interventi nella materia di competenza regionale, a norma di quanto disposto dal
(Cap. 48050)
Art. 22. Fondo sanitario nazionale ad impiego diretto della Regione.
1. [3].
2. L'autorizzazione di spesa disposta alla lett. a) dell'art. 51 della
Art. 23. Aree di sosta e di transito per le minoranze nomadi.
1. Le autorizzazioni di spesa, disposte da precedenti leggi regionali, a valere sulla concessione di contributi in conto capitale a Comuni singoli o associati per l'acquisto e la realizzazione di infrastrutture volte alla creazione di aree di sosta e di transito per le minoranze nomadi, a norma della
Esercizio 2000: + Lire 500.000.000 (Euro 258.228,44).
(Cap. 57680)
Art. 24. Investimenti per i servizi educativi per l'infanzia.
1. Per la concessione di contributi per la costruzione, l'acquisto, il riattamento, l'impianto e l'arredamento delle strutture dei servizi educativi per l'infanzia, a norma di quanto disposto dalla
(Cap. 58435)
Art. 25. Iniziative regionali a favore dell'emigrazione e dell'immigrazione.
1. L'autorizzazione di spesa disposta dall'art. 45 della
Esercizio 2000: + Lire 1.500.000.000 (Euro 774.685,34).
(Cap. 68321)
Art. 26. Partecipazione all'aumento del patrimonio di ATER, ERT e Centro regionale della danza.
1. Ai sensi dell'art. 5, comma 3 della
2. A tal fine sono disposte, per l'esercizio 2000, le seguenti autorizzazioni di spesa:
a) Cap. 70620 "Conferimento di quota "una tantum" per la partecipazione alla formazione del patrimonio dell'Associazione Teatrale Emilia-Romagna (ATER) (art. 5, comma 3,
+ Lire 1.000.000.000 (Euro 516.456,89)
b) Cap. 70625 "Conferimento di quota "una tantum" per la partecipazione alla formazione del patrimonio dell'Associazione Emilia- Romagna Teatro (ERT) (art. 5, comma 3,
+ Lire 300.000.000 (Euro 154.937,06)
c) Cap. 70630 "Conferimento di quota "una tantum" per la partecipazione alla formazione del patrimonio dell'Associazione Centro regionale della danza (art. 5, comma 3,
+ Lire 700.000.000 (Euro 361.519,83)
Art. 27. Promozione attività teatrali, musicali e cinematografiche.
1. Le autorizzazioni di spesa, disposte da precedenti leggi regionali, a valere sul finanziamento del Fondo unico regionale per le attività teatrali, musicali, cinematografiche ed audiovisive - spese di investimento
- a norma di quanto stabilito dalla
modifiche, sono ridotte di Lire 3.244.810.750 (Euro 1.675.804,90).
(Cap. 70655)
Art. 28. Fondo regionale biblioteche.
1. Le autorizzazioni di spesa disposte, per l'esercizio 2000, dall'art. 48 della
Art. 29. Opere urgenti di edilizia scolastica.
1. Per l'esecuzione di opere urgenti di edilizia scolastica e relative pertinenze, a norma di quanto previsto dalla
(Cap. 73060)
Art. 30. Strutture formativo-professionali.
1. Per la realizzazione di strutture scolastiche e formative nonché per la dotazione di beni e arredi previste dall'art. 28 della
a) Cap. 75290 "Spese per la dotazione di beni, arredi, attrezzature e strumenti didattici e di laboratorio per le attività di formazione professionale (art. 28,
Esercizio 2000: + Lire 300.000.000 (Euro 154.937,07)
b) Cap. 75295 "Contributi per la manutenzione straordinaria degli edifici, dei locali, delle attrezzature e degli impianti dei centri di formazione professionale riconosciuti o dipendenti da enti, associazioni e fondazioni (art. 28,
Esercizio 2000: - Lire 2.600.000.000 (Euro 1.342.787,94)
Esercizio 2001: + Lire 2.300.000.000 (Euro 1.187.850,87).
Art. 31. Fondo regionale infrastrutture economiche e territoriali.
1. Per gli interventi previsti dalla
(Cap. 86997)
Art. 32. Trasferimento all'esercizio 2000 delle autorizzazioni di spesa relative al 1999 finanziate con mezzi regionali.
1. Ad integrazione e modifica dei trasferimenti di autorizzazioni di spesa disposti dall'art. 52 della
1) Cap. 03455 - L. 3.500.000.000 (Euro - 1.807.599,15)
2) Cap. 03850 - L. 372.188.886 (Euro - 192.219,52)
3) Cap. 03905 + L. 429.707.201 (Euro + 221.925,25)
4) Cap. 03910 + L. 100.199.991 (Euro + 51.748,98)
5) Cap. 03911 + L. 610.686.014 (Euro + 315.393,01)
6) Cap. 03917 + L. 5.920.000.000 (Euro + 3.057.424,84)
7) Cap. 03925 + L. 200.000.000 (Euro + 103.291,38)
8) Cap. 13026 + L. 650.178.188 (Euro + 335.789,01)
9) Cap. 16332 + L. 3.290.976.786 (Euro + 1.699.647,67)
10) Cap. 16337 - L. 289.868.120 (Euro - 149.704,39)
11) Cap. 16400 + L. 1.191.943.002 (Euro + 615.587,19)
12) Cap. 18101 - L. 28.011.776 (Euro - 14.466,87)
13) Cap. 18344 - L. 800.000.000 (Euro - 413.165,52)
14) Cap. 18346 - L. 1.200.000.000 (Euro - 619.748,28)
15) Cap. 18350 - L. 1.269.811.850 (Euro - 655.803,09)
16) Cap. 18877 - L. 147.750.080 (Euro - 76.306,55)
17) Cap. 22200 - L. 1.876.988 (Euro - 969,38)
18) Cap. 22800 + L. 5.000.000.000 (Euro + 2.582.284,50)
19) Cap. 22805 + L. 7.500.000.000 (Euro + 3.873.426,74)
20) Cap. 22810 + L. 2.000.000.000 (Euro + 1.032.913,80)
21) Cap. 22815 + L. 5.000.000.000 (Euro + 2.582.284,50)
22) Cap. 22820 + L. 1.000.000.000 (Euro + 516.456,90)
23) Cap. 22825 + L. 3.000.000.000 (Euro + 1.549.370,70)
24) Cap. 22830 + L. 3.000.000.000 (Euro + 1.549.370,70)
25) Cap. 22835 + L. 5.000.000.000 (Euro + 2.582.284,50)
26) Cap. 24400 - L. 33.724.000 (Euro - 17.416,99)
27) Cap. 25520 - L. 1.747.599.133 (Euro - 902.559,63)
28) Cap. 25528 + L. 6.000.000.000 (Euro + 3.098.741,39)
29) Cap. 25573 + L. 6.000.000.000 (Euro + 3.098.741,39)
30) Cap. 25574 + L. 1.000.000.000 (Euro + 516.456,90)
31) Cap. 25780 - L. 500.000.000 (Euro - 258.228,45)
32) Cap. 25785 - L. 1.012.853.704 (Euro - 523.095,28)
33) Cap. 27000 + L. 221.069.660 (Euro + 114.172,95)
34) Cap. 27500 + L. 1.535.103.000 (Euro + 792.814,54)
35) Cap. 27716 + L. 505.724.567 (Euro + 261.184,94)
36) Cap. 27718 + L. 29.000.000 (Euro + 14.977,25)
37) Cap. 30550 + L. 11.068.587 (Euro + 5.716,45)
38) Cap. 30880 + L. 179.650.711 (Euro + 92.781,85)
39) Cap. 30885 - L. 1.349.439.465 (Euro - 696.927,32)
40) Cap. 30890 + L. 370.279.629 (Euro + 191.233,47)
41) Cap. 30895 + L. 150.000.000 (Euro + 77.468,53)
42) Cap. 31110 - L. 3.500.000.000 (Euro - 1.807.599,15)
43) Cap. 32287 - L. 1.050.000.000 (Euro - 542.279,74)
44) Cap. 37035 - L. 3.000.000.000 (Euro - 1.549.370,70)
45) Cap. 37037 - L. 1.681.690 (Euro - 868,52)
46) Cap. 37046 - L. 500.000.000 (Euro - 258.228,45)
47) Cap. 37150 + L. 267.584.000 (Euro + 138.195,60)
48) Cap. 37334 - L. 15.000.000.000 (Euro - 7.746.853,49)
49) Cap. 37336 - L. 1.884.411.226 (Euro - 973.217,18)
50) Cap. 38030 + L. 22.622.784 (Euro + 11.683,69)
51) Cap. 38085 - L. 25.000.000 (Euro - 12.911,42)
52) Cap. 38090 - L. 6.604.000.000 (Euro - 3.410.681,36)
53) Cap. 39050 - L. 410.177.253 (Euro - 211.838,87)
54) Cap. 39185 - L. 80.000.000 (Euro - 41.316,55)
55) Cap. 39220 - L. 251.957.395 (Euro - 130.125,13)
56) Cap. 41120 - L. 1.200.000.000 (Euro - 619.748,28)
57) Cap. 41250 - L. 668.492.665 (Euro - 345.247,65)
58) Cap. 41995 - L. 1.172.990.400 (Euro - 605.798,98)
59) Cap. 43027 + L. 400.000.000 (Euro + 206.582,76)
60) Cap. 43105 - L. 57.942.747 (Euro - 29.924,93)
61) Cap. 43219 + L. 5.700.834.100 (Euro + 2.944.235,10)
62) Cap. 43221 + L. 578.696.928 (Euro + 298.872,02)
63) Cap. 45180 - L. 1.979.494.016 (Euro - 1.022.323,34)
64) Cap. 45530 - L. 6.470.900.000 (Euro - 3.341.940,95)
65) Cap. 45535 - L. 1.560.920.300 (Euro - 806.148,06)
66) Cap. 46125 + L. 245.500.000 (Euro + 126.790,17)
67) Cap. 47100 - L. 508.313.400 (Euro - 262.521,96)
68) Cap. 47105 + L. 1.141.161.051 (Euro + 589.360,50)
69) Cap. 47114 - L. 2.179.438.193 (Euro - 1.125.585,89)
70) Cap. 48050 + L. 74.341.082 (Euro + 38.393,96)
71) Cap. 48245 + L. 543.400.000 (Euro + 280.642,68)
72) Cap. 57200 - L. 534.000.000 (Euro - 275.787,98)
73) Cap. 57680 - L. 24.250.000 (Euro - 12.524,08)
74) Cap. 57695 + L. 153.498.313 (Euro + 79.275,26)
75) Cap. 57697 + L. 112.724.724 (Euro + 58.217,46)
76) Cap. 57699 + L. 300.000.000 (Euro + 154.937,07)
77) Cap. 57703 + L. 1.068.933.414 (Euro + 552.058,04)
78) Cap. 58435 + L. 102.935.000 (Euro + 53.161,49)
79) Cap. 65282 - L. 1.126.000.000 (Euro - 581.530,47)
80) Cap. 65577 - L. 1.374.000.000 (Euro - 709.611,78)
81) Cap. 65667 - L. 1.226.000.000 (Euro - 633.176,16)
82) Cap. 65672 - L. 444.000.000 (Euro - 229.306,86)
83) Cap. 65677 - L. 200.000.000 (Euro - 103.291,38)
84) Cap. 65687 - L. 100.000.000 (Euro - 51.645,69)
85) Cap. 70545 + L. 38.563.834 (Euro + 19.916,56)
86) Cap. 70547 + L. 1.982.000.000 (Euro + 1.023.617,57)
87) Cap. 70630 - L. 250.000.000 (Euro - 129.114,22)
88) Cap. 70638 - L. 2.000.000.000 (Euro - 1.032.913,80)
89) Cap. 70655 + L. 884.860.000 (Euro + 456.992,05)
90) Cap. 70657 - L. 750.000.000 (Euro - 387.342,67)
91) Cap. 70716 - L. 5.000.000.000 (Euro - 2.582.284,50)
92) Cap. 72607 - L. 3.000.000.000 (Euro - 1.549.370,70)
93) Cap. 75118 - L. 41.015.000 (Euro - 21.182,48)
94) Cap. 75295 - L. 600.000.000 (Euro - 309.874,14)
95) Cap. 75301 + L. 30.810.650 (Euro + 15.912,37)
96) Cap. 78738 + L. 150.000.000 (Euro + 77.468,53)
97) Cap. 86997 - L. 823.694.700 (Euro - 425.402,81)
Art. 33. Copertura finanziaria.
1. Agli oneri conseguenti alle autorizzazioni di spesa contenute nella presente legge, l'Amministrazione regionale fa fronte, a norma del comma 2 dell'art. 5 della
Art. 34. Dichiarazione d'urgenza.
1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi e per gli effetti degli artt. 127, comma 2, della Costituzione e 31 dello Statuto ed entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione sul Bollettino Ufficiale della Regione Emilia-Romagna.
Allegati
(Omissis)
[1] Inserisce il comma 5 bis nell'art. 1 della
[2] Sostituisce il comma 1, art. 7 della
[3] Sostituisce l'art. 41 della