§ 2.1.16 - Legge regionale 17 aprile 2001, n. 7.
Semplificazione del sistema normativo regionale. Abrogazione di leggi e regolamenti regionali.


Settore:Codici regionali
Regione:Valle d'Aosta
Materia:2. organizzazione regionale
Capitolo:2.1 amministrazione regionale
Data:17/04/2001
Numero:7


Sommario
Art. 1.  (Finalità).
Art. 2.  (Presidenza della Giunta regionale).
Art. 3.  (Agricoltura e risorse naturali).
Art. 4.  (Bilancio, finanze e programmazione).
Art. 5.  (Industria, artigianato ed energia).
Art. 6.  (Istruzione e cultura).
Art. 7.  (Sanità, salute e politiche sociali).
Art. 8.  (Territorio, ambiente e opere pubbliche).
Art. 9.  (Turismo, sport, commercio e trasporti).
Art. 10.  (Norma transitoria).


§ 2.1.16 - Legge regionale 17 aprile 2001, n. 7.

Semplificazione del sistema normativo regionale. Abrogazione di leggi e regolamenti regionali.

(B.U. 24 aprile 2001, n. 18).

 

Art. 1. (Finalità).

     1. La presente legge è finalizzata a semplificare il sistema normativo regionale mediante l'abrogazione espressa di disposizioni di legge e regolamento regionali già implicitamente abrogate o comunque non più operanti o applicate.

 

     Art. 2. (Presidenza della Giunta regionale).

     1. Sono o restano abrogate:

     a) le seguenti leggi regionali in materia di programmazione:

     1) legge regionale 30 dicembre 1971, n. 28 (Approvazione e finanziamento di spese annue per la programmazione regionale);

     2) legge regionale 12 dicembre 1978, n. 62 (Integrazione dell'articolo 11 della legge regionale 15 maggio 1978, n. 12 recante: Organi, uffici e procedure per la programmazione regionale);

     3) legge regionale 7 dicembre 1979, n. 75 (Modificazione dell'articolo 11 della legge regionale 15 maggio 1978, n. 12, recante: organi, uffici e procedure per la programmazione regionale);

     b) le seguenti leggi regionali in materia di enti locali:

     1) legge regionale 15 novembre 1971, n. 15 (Norme per i controlli amministrativi sugli atti degli enti locali in Valle d'Aosta);

     2) legge regionale 24 giugno 1977, n. 49 (Intervento a favore dei comuni della Valle d'Aosta per il finanziamento di opere pubbliche e di servizi di interesse comunale di carattere sociale e culturale);

     c) le seguenti leggi e regolamenti regionali in materia di ordinamento degli uffici e del personale:

     1) legge regionale 15 maggio 1974, n. 15 (Modificazione della legge regionale 31 agosto 1972, n. 26, sulla nuova tabella di sviluppo della carriera economica a ruolo aperto per il personale addetto ai servizi forestali regionali);

     2) regolamento regionale 11 giugno 1974, s.n. (Regolamento delle attribuzioni e delle competenze del Consiglio, del Presidente del Consiglio, della Giunta e del Presidente della Giunta: Modificazioni), pubblicato sul Bollettino ufficiale n. 5 del 26 giugno 1974;

     3) legge regionale 21 gennaio 1976, n. 3 (Modificazione dell'articolo 14 delle norme sull'ordinamento dei servizi regionali e sullo stato giuridico ed economico del personale della Regione);

     4) legge regionale 14 maggio 1976, n. 17 (Ristrutturazione della Sovraintendenza ai monumenti, antichità e belle arti. Modificazione delle norme sull'ordinamento dei servizi regionali e sullo stato giuridico ed economico del personale della Regione);

     5) legge regionale 5 novembre 1976, n. 49 (Modificazione delle tabelle di attuazione della carriera a ruolo aperto, dei posti e del trattamento economico del personale addetto ai Servizi di controllo sulla gestione appaltata della Casa da Gioco di Saint-Vincent);

     6) legge regionale 20 dicembre 1976, n. 69 (Immissione nel ruolo regionale del personale già dipendente dell'Istituto Sociale Servizio Case per lavoratori);

     7) legge regionale 3 maggio 1977, n. 25 (Istituzione del Servizio Patenti, Circolazione stradale e Sanzioni amministrative presso la Presidenza della Giunta regionale);

     8) legge regionale 6 giugno 1977, n. 39 (Modificazione delle norme sull'ordinamento del personale addetto ai servizi di controllo sulla gestione appaltata della Casa da Gioco di Saint-Vincent);

     9) legge regionale 6 giugno 1977, n. 40 (Modificazione degli importi dell'assegno pensionabile e delle quote di aggiunta di famiglia spettanti al personale regionale);

     10) legge regionale 10 febbraio 1978, n. 3 (Inquadramento nel ruolo regionale del personale già dipendente dalla soppressa Opera Nazionale Maternità ed Infanzia);

     11) legge regionale 20 giugno 1978, n. 42 (Modifica della pianta organica dei posti e del personale dell'Assessorato regionale della pubblica istruzione);

     12) legge regionale 24 gennaio 1979, n. 4 (Modificazione della pianta organica dei posti e del personale dell'Assessorato regionale dell'industria, del commercio e dell'artigianato);

     13) legge regionale 27 dicembre 1979, n. 79 (Disciplina delle segreterie particolari);

     14) legge regionale 28 dicembre 1979, n. 85 (Modifiche alle vigenti norme sull'ordinamento dei servizi regionali e sullo stato giuridico ed economico del personale della Regione approvate con legge regionale 28 luglio 1956, n. 3 e successive modificazioni ed integrazioni);

     15) legge regionale 18 febbraio 1980, n. 11 (Inquadramento nel ruolo regionale del personale già dipendente dall'Ente Nazionale per l'addestramento dei lavoratori del commercio (ENALC));

     16) legge regionale 27 marzo 1980, n. 13 (Modificazione della pianta organica dei posti del personale addetto ai servizi di controllo sulla gestione appaltata della Casa da gioco di Saint-Vincent).

 

     Art. 3. (Agricoltura e risorse naturali).

     1. Sono o restano abrogate:

     a) le seguenti leggi regionali in materia di agricoltura:

     1) legge regionale 15 novembre 1971, n. 16 (Concessione di un contributo straordinario nelle spese di gestione dello stabilimento della Centrale del latte di Aosta);

     2) legge regionale 27 aprile 1973, n. 17 (Concessione di un contributo straordinario nelle spese di gestione dello stabilimento della Centrale del latte di Aosta);

     3) legge regionale 14 gennaio 1974, n. 3 (Aumento - limitatamente all'anno 1973 - della spesa per l'applicazione della legge regionale 3 agosto 1972, n. 19, recante provvidenze nel settore dei miglioramenti fondiari);

     4) legge regionale 9 novembre 1974, n. 41 (Aumento, limitatamente all'anno 1974 e per la concessione di contributi per la costruzione di acquedotti rurali, della spesa per l'applicazione della legge regionale 3 agosto 1972, n. 19, recante provvidenze nel settore dei miglioramenti fondiari);

     5) legge regionale 11 agosto 1975, n. 38 (Applicazione nella Regione del D.L. 24 febbraio 1975, n. 26, recante disposizioni urgenti per il credito all'agricoltura, convertito, con modificazioni, nella legge 23 aprile 1975, n. 125);

     6) legge regionale 29 dicembre 1975, n. 48 (Aumento, per l'anno 1975, della spesa annua per l'applicazione della legge regionale 24 ottobre 1973, n. 34, recante provvidenze a favore di cooperative agricole e di associazioni di produttori agricoli);

     7) legge regionale 30 novembre 1976, n. 57 (Aumento, per l'anno 1976, della spesa annua per l'applicazione della legge regionale 24 ottobre 1973, n. 34, recante provvidenze a favore di cooperative agricole e di associazioni di produttori agricoli);

     8) legge regionale 17 dicembre 1976, n. 62 (Aumento, limitatamente all'anno 1976 della spesa per l'applicazione della legge regionale 3 agosto 1972, n. 19, recante provvidenze nel settore dei miglioramenti fondiari);

     9) legge regionale 31 maggio 1977, n. 37 (Aumento, per l'anno 1977, della spesa annua per l'applicazione della legge regionale 24 ottobre 1973, n. 34, recante provvidenze a favore di cooperative agricole e di associazioni di produttori agricoli);

     10) legge regionale 21 dicembre 1977, n. 69 (Aumento, limitatamente all'anno 1977 della spesa per l'applicazione della legge regionale 3 agosto 1972, n. 19, recante provvidenze nel settore dei miglioramenti fondiari);

     11) legge regionale 13 aprile 1978, n. 9 (Abrogazione della legge regionale 26 luglio 1974, n. 25: Provvedimenti per la zootecnia con particolare riguardo all'incremento della produzione di carne bovina);

     12) legge regionale 19 giugno 1978, n. 36 (Aumento, limitatamente all'anno 1978, della spesa per l'applicazione della legge regionale 3 gennaio 1977, n. 1, recante norme per la concessione di contributi straordinari integrativi nel settore delle strutture finanziate dalla CEE (FEOGA));

     13) legge regionale 20 giugno 1978, n. 40 (Proroga, per l'anno 1978, della legge regionale 9 maggio 1977, n. 26, recante provvedimenti per favorire il credito in agricoltura);

     14) legge regionale 11 ottobre 1978, n. 50 (Concessione di premi a conduttori di aziende agricole che contribuiscono alla conservazione del paesaggio agricolo-montano e alla difesa idrogeologica del suolo);

     15) legge regionale 27 dicembre 1978, n. 70 (Aumento per l'anno 1978, della spesa annua per l'applicazione della legge regionale 24 ottobre 1973, n. 34, recante provvidenze a favore di cooperative agricole e di associazioni di produttori agricoli);

     16) legge regionale 23 aprile 1979, n. 21 (Aumento, limitatamente all'anno 1979, della spesa per l'applicazione della legge regionale 3 agosto 1972, n. 19, recante provvidenze nel settore dei miglioramenti fondiari);

     17) legge regionale 23 aprile 1979, n. 22 (Proroga, per l'anno 1979, della legge regionale 9 maggio 1977, n. 26, recante provvedimenti per favorire il credito in agricoltura);

     18) legge regionale 20 giugno 1979, n. 44 (Aumento, limitatamente all'anno 1979, della spesa per l'applicazione della legge regionale 3 gennaio 1977, n. 1, recante norme per la concessione di contributi straordinari integrativi nel settore delle strutture finanziate dalla CEE (FEOGA));

     19) legge regionale 24 agosto 1979, n. 58 (Aumento, per l'anno 1979, della spesa annua per l'applicazione della legge regionale 24 ottobre 1973, n. 34, recante provvidenze a favore di cooperative agricole e di associazioni di produttori agricoli);

     20) legge regionale 28 dicembre 1979, n. 83 (Aumento, limitatamente all'anno 1979, della spesa per l'applicazione delle leggi regionali 25 febbraio 1964, n. 2 e 23 maggio 1973, n. 24, recanti provvidenze per il miglioramento e l'incremento delle produzioni agricole pregiate);

     21) legge regionale 13 maggio 1980, n. 20 (Proroga, per l'anno 1980, della legge regionale 9 maggio 1977, n. 26, recante provvedimenti per favorire il credito in agricoltura);

     22) legge regionale 10 dicembre 1980, n. 51 (Aumento, limitatamente all'anno 1980, del finanziamento per Spese, contributi e sussidi per l'incremento delle macchine e delle attrezzature agricole);

     23) legge regionale 30 gennaio 1981, n. 9 (Aumento dello stanziamento per l'applicazione dell'articolo 3 della legge regionale 9 maggio 1977, n. 26, recante provvedimenti per favorire il credito in agricoltura, prorogata per l'anno 1980 con la legge regionale 13 maggio 1980, n. 20);

     24) legge regionale 4 agosto 1982, n. 35 (Proroga, per l'anno 1982, della legge regionale 9 maggio 1977, n. 26, recante provvedimenti per favorire il credito in agricoltura);

     25) legge regionale 5 maggio 1983, n. 30 (Proroga, per l'anno 1983, della legge regionale 9 maggio 1977, n. 26, recante provvedimenti per favorire il credito in agricoltura);

     26) legge regionale 11 aprile 1984, n. 8 (Rifinanziamento per l'anno 1984, della legge regionale 9 maggio 1977, n. 26, recante provvedimenti per favorire il credito in agricoltura);

     b) le seguenti leggi regionali in materia di caccia e pesca:

     1) legge regionale 4 agosto 1975, n. 34 (Autorizzazione, limitatamente per l'anno 1975, di maggiore spesa per la concessione del contributo ordinario al Comitato regionale per la caccia della Valle d'Aosta in applicazione della legge regionale 23 maggio 1973, n. 28 e successive modificazioni);

     2) legge regionale 11 agosto 1976, n. 37 (Autorizzazione, limitatamente per l'anno 1976, di maggiore spesa per la concessione del contributo ordinario al Comitato regionale per la caccia della Valle d'Aosta in applicazione della legge regionale 23 maggio 1973, n. 28 e successive modificazioni);

     3) legge regionale 20 dicembre 1976, n. 64 (Autorizzazione, limitatamente all'anno 1976, di ulteriore maggiore spesa per la concessione del contributo ordinario al Comitato regionale per la caccia della Valle d'Aosta in applicazione della legge regionale 23 maggio 1973, n. 28 e successive modificazioni);

     4) legge regionale 29 dicembre 1977, n. 79 (Autorizzazione, limitatamente all'anno 1977, di ulteriore maggiore spesa per la concessione del contributo ordinario al Comitato regionale per la caccia della Valle d'Aosta in applicazione della legge regionale 23 maggio 1973, n. 28 e successive modificazioni).

 

     Art. 4. (Bilancio, finanze e programmazione).

     1. Sono o restano abrogate:

     a) le seguenti leggi regionali in materia di bilancio e contabilità:

     1) legge regionale 21 gennaio 1971, n. 2 (Autorizzazione all'esercizio provvisorio del bilancio della Regione per il primo quadrimestre dell'anno finanziario 1971);

     2) legge regionale 5 maggio 1971, n. 4 (Approvazione del bilancio di previsione della Regione autonoma Valle d'Aosta per l'anno finanziario 1971);

     3) legge regionale 3 agosto 1971, n. 6 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1971);

     4) legge regionale 15 novembre 1971, n. 17 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1971);

     5) legge regionale 30 dicembre 1971, n. 22 (Autorizzazione all'esercizio provvisorio del bilancio della Regione per il primo trimestre dell'anno finanziario 1972);

     6) legge regionale 30 dicembre 1971, n. 27 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1971);

     7) legge regionale 28 marzo 1972, n. 1 (Proroga al 30 aprile 1972 dell'autorizzazione all'esercizio provvisorio del bilancio preventivo della Regione per l'anno 1972);

     8) legge regionale 29 aprile 1972, n. 2 (Approvazione del bilancio di previsione della Regione Autonoma Valle d'Aosta per l'anno finanziario 1972);

     9) legge regionale 18 maggio 1972, n. 3 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1972);

     10) legge regionale 25 luglio 1972, n. 15 (Approvazione del conto consuntivo della Regione per l'esercizio finanziario primo gennaio 1966 - 31 dicembre 1966);

     11) legge regionale 15 novembre 1972, n. 38 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1972);

     12) legge regionale 14 dicembre 1972, n. 46 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1972);

     13) legge regionale 18 gennaio 1973, n. 1 (Autorizzazione all'esercizio provvisorio del bilancio della Regione per il primo trimestre dell'anno finanziario 1973);

     14) legge regionale 25 gennaio 1973, n. 2 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1972);

     15) legge regionale 30 gennaio 1973, n. 3 (Approvazione del bilancio di previsione della Regione autonoma Valle d'Aosta per l'anno finanziario 1973);

     16) legge regionale 27 aprile 1973, n. 19 (Approvazione del conto consuntivo della Regione per l'esercizio finanziario 1° gennaio 1967 - 31 dicembre 1967);

     17) legge regionale 9 novembre 1973, n. 36 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1973);

     18) legge regionale 14 gennaio 1974, n. 1 (Autorizzazione all'esercizio provvisorio del bilancio della Regione per il primo trimestre dell'anno finanziario 1974);

     19) legge regionale 22 gennaio 1974, n. 7 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1973);

     20) legge regionale 4 aprile 1974, n. 9 (Proroga al 30 aprile 1974 dell'autorizzazione all'esercizio provvisorio del bilancio della Regione per l'anno finanziario 1974);

     21) legge regionale 4 aprile 1974, n. 10 (Approvazione del conto consuntivo della Regione per l'esercizio finanziario 1° gennaio 1968 - 31 dicembre 1968);

     22) legge regionale 2 maggio 1974, n. 11 (Approvazione del bilancio di previsione della Regione Autonoma Valle d'Aosta per l'anno finanziario 1974);

     23) legge regionale 19 dicembre 1974, n. 49 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1974);

     24) legge regionale 14 gennaio 1975, n. 1 (Autorizzazione all'esercizio provvisorio del bilancio della Regione per il primo bimestre dell'anno finanziario 1975);

     25) legge regionale 17 marzo 1975, n. 5 (Proroga al 31 marzo 1975 dell'autorizzazione all'esercizio provvisorio del bilancio della Regione per l'anno 1975);

     26) legge regionale 4 aprile 1975, n. 8 (Approvazione del bilancio di previsione della Regione Autonoma Valle d'Aosta per l'anno finanziario 1975);

     27) legge regionale 9 maggio 1975, n. 21 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1974);

     28) legge regionale 4 agosto 1975, n. 37 (Approvazione del conto consuntivo della Regione per l'esercizio finanziario primo gennaio 1969 - 31 dicembre 1969);

     29) legge regionale 29 dicembre 1975, n. 50 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1975);

     30) legge regionale 21 gennaio 1976, n. 4 (Autorizzazione all'esercizio provvisorio del bilancio della Regione per il 1° trimestre dell'anno finanziario 1976);

     31) legge regionale 31 marzo 1976, n. 13 (Proroga al 30 aprile 1976 dell'autorizzazione all'esercizio provvisorio del bilancio preventivo della Regione per l'anno 1976);

     32) legge regionale 26 aprile 1976, n. 14 (Approvazione del bilancio di previsione della Regione autonoma Valle d'Aosta per l'anno finanziario 1976);

     33) legge regionale 5 luglio 1976, n. 22 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1975);

     34) legge regionale 30 luglio 1976, n. 29 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1976);

     35) legge regionale 11 agosto 1976, n. 39 (Approvazione del conto consuntivo della Regione per l'esercizio finanziario 1° gennaio 1970 - 31 dicembre 1970);

     36) legge regionale 10 novembre 1976, n. 50 (Approvazione del conto consuntivo della Regione per l'esercizio finanziario 1° gennaio 1971 - 31 dicembre 1971);

     37) legge regionale 20 dicembre 1976, n. 63 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1976);

     38) legge regionale 20 dicembre 1976, n. 68 (Autorizzazione all'esercizio provvisorio del bilancio della Regione per il primo bimestre dell'anno finanziario 1977);

     39) legge regionale 20 gennaio 1977, n. 11 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1976);

     40) legge regionale 28 febbraio 1977, n. 15 (Approvazione del bilancio di previsione della Regione autonoma Valle d'Aosta per l'anno finanziario 1977);

     41) legge regionale 26 aprile 1977, n. 24 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1976);

     42) legge regionale 16 maggio 1977, n. 34 (Approvazione del conto consuntivo della Regione per l'esercizio finanziario 1972);

     43) legge regionale 23 giugno 1977, n. 48 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1976);

     44) legge regionale 12 agosto 1977, n. 59 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1977);

     45) legge regionale 12 agosto 1977, n. 60 (Approvazione del conto consuntivo della Regione per l'esercizio finanziario 1973);

     46) legge regionale 21 dicembre 1977, n. 71 (Autorizzazione all'esercizio provvisorio del bilancio della Regione per il primo trimestre dell'anno finanziario 1978);

     47) legge regionale 27 dicembre 1977, n. 76 (Approvazione del conto consuntivo della Regione per l'esercizio finanziario 1974);

     48) legge regionale 27 dicembre 1977, n. 77 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1977);

     49) legge regionale 24 marzo 1978, n. 5 (Proroga al 30 aprile 1978 dell'autorizzazione all'esercizio provvisorio del bilancio della Regione per l'anno finanziario 1978);

     50) legge regionale 11 aprile 1978, n. 7 (Approvazione del conto consuntivo della regione per l'esercizio finanziario 1975);

     51) legge regionale 11 aprile 1978, n. 8 (Approvazione del conto consuntivo della regione per l'esercizio finanziario 1976);

     52) legge regionale 21 aprile 1978, n. 10 (Approvazione del bilancio di previsione della Regione autonoma Valle d'Aosta per l'anno finanziario 1978);

     53) legge regionale 17 novembre 1978, n. 54 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1978);

     54) legge regionale 21 novembre 1978, n. 56 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1978);

     55) legge regionale 12 dicembre 1978, n. 61 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'esercizio finanziario 1978);

     56) legge regionale 18 dicembre 1978, n. 65 (Autorizzazione all'esercizio provvisorio del bilancio della Regione per il primo mese dell'anno finanziario 1979);

     57) legge regionale 29 dicembre 1978, n. 73 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1978);

     58) legge regionale 19 gennaio 1979, n. 3 (Approvazione del bilancio di previsione della Regione autonoma Valle d'Aosta per l'anno finanziario 1979);

     59) legge regionale 20 aprile 1979, n. 18 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1978);

     60) legge regionale 20 aprile 1979, n. 19 (Approvazione del conto consuntivo della Regione per l'esercizio finanziario 1977);

     61) legge regionale 20 aprile 1979, n. 20 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1979);

     62) legge regionale 5 giugno 1979, n. 34 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1979);

     63) legge regionale 19 luglio 1979, n. 46 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1979);

     64) legge regionale 20 agosto 1979, n. 51 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1979);

     65) legge regionale 24 agosto 1979, n. 54 (Approvazione del conto consuntivo della Regione per l'esercizio finanziario 1978);

     66) legge regionale 27 dicembre 1979, n. 80 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1979);

     67) legge regionale 31 dicembre 1979, n. 89 (Autorizzazione all'esercizio provvisorio del bilancio della Regione per il primo mese dell'anno finanziario 1980);

     68) legge regionale 29 gennaio 1980, n. 5 (Provvedimento generale di finanziamento di spese nei diversi settori regionali di intervento, con modifiche alle autorizzazioni di spesa di leggi regionali in vigore, assunto in coincidenza con l'approvazione del bilancio di previsione per l'esercizio 1980 e del bilancio pluriennale 1980-1982);

     69) legge regionale 29 gennaio 1980, n. 8 (Bilancio di previsione della Regione autonoma della Valle d'Aosta per il triennio 1980-1982 e per l'anno finanziario 1980);

     70) legge regionale 30 aprile 1980, n. 17 (Provvedimenti di variazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1980);

     71) legge regionale 7 agosto 1980, n. 36 (Provvedimenti di variazione al bilancio di previsione della Regione per l'anno 1980);

     72) legge regionale 29 dicembre 1980, n. 67 (Provvedimenti di variazione al bilancio di previsione della Regione per l'anno 1980);

     73) legge regionale 29 dicembre 1980, n. 72 (Assestamento di bilancio di previsione per l'anno 1980, ai sensi dell'articolo 43 della legge regionale 7 dicembre 1979, n. 68);

     74) legge regionale 29 dicembre 1980, n. 73 (Approvazione del conto consuntivo della Regione per l'esercizio finanziario 1979);

     b) le seguenti leggi regionali in materia di finanza regionale e locale:

     1) legge regionale 29 gennaio 1971, n. 3 (Sottoscrizione di capitale azionario di Società funiviarie Locali);

     2) legge regionale 3 agosto 1971, n. 8 (Concessione di un contributo al Comune di Aosta a titolo di concorso regionale nelle spese per l'ammortamento, nell'anno 1971, di mutui passivi assunti dal Comune stesso per il finanziamento di lavori di pubblica utilità);

     3) legge regionale 3 agosto 1971, n. 9 (Concessione di contributi annui regionali al Comune di Aosta per il finanziamento di spese relative a lavori di pubblica utilità);

     4) legge regionale 28 agosto 1971, n. 14 (Concessione di contributi a Comuni e a Consorzi di Comuni della Valle d'Aosta nelle spese per la realizzazione di infrastrutture ricreativo-sportive);

     5) legge regionale 26 giugno 1972, n. 10 (Intervento finanziario della Regione nelle spese per la manutenzione ordinaria e per lo sgombero della neve sulle strade comunali di allacciamento a frazioni);

     6) legge regionale 25 luglio 1972, n. 16 (Concessione di contributi annui regionali al Comune di Aosta per il finanziamento di spese relative a lavori di pubblica utilità);

     7) legge regionale 25 luglio 1972, n. 17 (Concessione di un contributo al Comune di Aosta a titolo di concorso regionale nelle spese per l'ammortamento, nell'anno 1972, di mutui passivi assunti dal Comune stesso per il finanziamento di lavori di pubblica utilità);

     8) legge regionale 25 luglio 1972, n. 18 (Approvazione di maggiori spese annue per la realizzazione di infrastrutture turistico-sportive, in applicazione della legge regionale 28-8-1971, n. 14);

     9) legge regionale 14 dicembre 1972, n. 47 (Approvazione di maggiori spese annue per la realizzazione di infrastrutture ricreativo-sportive, in applicazione della legge regionale 28-8-1971, n. 14);

     10) legge regionale 27 aprile 1973, n. 22 (Concessione di contributi ai Comuni nelle spese per la corresponsione dell'indennità di carica ai Sindaci);

     11) legge regionale 27 aprile 1973, n. 23 (Concessione di un contributo al Comune di Aosta a titolo di concorso regionale nelle spese per l'ammortamento, nell'anno 1973, di mutui passivi assunti dal Comune stesso per il finanziamento di lavori di pubblica utilità);

     12) legge regionale 21 dicembre 1973, n. 41 (Aumento della spesa annua per l'intervento finanziario della Regione nelle spese per la manutenzione ordinaria e per lo sgombro della neve sulle strade comunali di allacciamento a frazioni di cui alla legge regionale 26 giugno 1972, n. 10);

     13) legge regionale 13 agosto 1974, n. 34 (Realizzazione di infrastrutture turistico-sportive, in applicazione della legge regionale 28 agosto 1971, n. 14: aumento della spesa);

     14) legge regionale 4 agosto 1975, n. 32 (Autorizzazione, limitatamente per l'anno 1975, di maggior spesa per la costruzione di impianti ricreativo-sportivi, in applicazione dell'articolo 7 della legge regionale 28 agosto 1971, n. 14);

     15) legge regionale 29 dicembre 1975, n. 54 (Concessione di contributi a comuni ed a consorzi di comuni per l'acquisto di mezzi meccanici da adibire al servizio di sgombro della neve sulle strade comunali);

     16) legge regionale 11 agosto 1976, n. 31 (Intervento a favore dei Comuni della Valle d'Aosta per il finanziamento di opere pubbliche e di servizi di interesse comunale di carattere sociale e culturale);

     17) legge regionale 11 agosto 1976, n. 33 (Interventi per la realizzazione di infrastrutture ricreativo-sportive di interesse turistico);

     18) legge regionale 10 novembre 1976, n. 51 (Autorizzazione a contrarre un mutuo di lire unmiliardoduecentomilioni per la costruzione di edifici scolastici in Valle d'Aosta);

     19) legge regionale 20 dicembre 1976, n. 65 (Aumento, per l'anno 1976, della spesa per l'applicazione della legge regionale 29 dicembre 1975, n. 54, relativa alla concessione di contributi a Comuni e Consorzi di comuni per l'acquisto di mezzi meccanici per lo sgombro della neve);

     20) legge regionale 3 gennaio 1977, n. 4 (Approvazione per l'anno 1976 di maggiore spesa per il concorso finanziario della Regione nelle spese per l'istituzione ed il funzionamento in Aosta di una sezione dell'Istituto nazionale della Nutrizione per studi e ricerche sull'alimentazione delle popolazioni dell'arco alpino, previsto dalla legge regionale 9 novembre 1962, n. 21);

     21) legge regionale 16 maggio 1977, n. 32 (Integrazioni alla legge 4 dicembre 1970, n. 34);

     22) legge regionale 6 giugno 1977, n. 43 (Proroga fino al 31 dicembre 1977 del disposto dell'articolo 8 della legge regionale 11 agosto 1976, n. 33);

     23) legge regionale 8 agosto 1977, n. 56 (Aumento, per l'anno 1977, della spesa per l'applicazione della legge regionale 29 dicembre 1975, n. 54, relativa alla concessione di contributi a Comuni e Consorzi di comuni per l'acquisto di mezzi meccanici per lo sgombro della neve);

     24) legge regionale 12 agosto 1977, n. 61 (Autorizzazione a contrarre un mutuo di lire duemiliardi e cinquecento milioni per la costruzione di edifici scolastici e pubblici in Valle d'Aosta);

     25) legge regionale 29 dicembre 1977, n. 80 (Autorizzazione a contrarre un mutuo di lire un miliardo e mezzo per l'acquisto e la sistemazione in Valle d'Aosta, di beni patrimoniali);

     26) legge regionale 15 giugno 1978, n. 15 (Intervento a favore dei comuni della Valle d'Aosta per il finanziamento di opere pubbliche e di servizi di interesse comunale di carattere sociale e culturale);

     27) legge regionale 20 giugno 1978, n. 39 (Norme integrative della legge regionale 11 agosto 1976, n. 33);

     28) legge regionale 9 aprile 1979, n. 17 (Rifinanziamento della legge regionale 29 dicembre 1975, n. 54. Contributi ai Comuni e Consorzi di comuni per l'acquisto di mezzi meccanici per lo sgombero della neve);

     29) legge regionale 2 luglio 1979, n. 45 (Contributi a favore dei comuni della Valle d'Aosta per il finanziamento di opere pubbliche, di interventi per l'agricoltura e di servizi di interesse comunale di carattere sociale e culturale);

     30) legge regionale 6 giugno 1980, n. 22 (Contributi a favore dei comuni della Valle d'Aosta per il finanziamento di opere pubbliche e di servizi di interesse comunale di carattere sociale e culturale);

     31) legge regionale 7 agosto 1980, n. 35 (Utilizzazione del contributo speciale di cui alla legge 11 febbraio 1980, n. 21);

     32) legge regionale 9 giugno 1981, n. 33 (Proroga con modificazioni al 31 dicembre 1981 dell'applicazione della legge regionale 11 agosto 1976, n. 33 e successive modificazioni e integrazioni: interventi per la realizzazione di infrastrutture ricreativo-sportive di interesse turistico);

     c) le seguenti leggi regionali in materia di credito:

     1) legge regionale 30 dicembre 1971, n. 26 (Concessione di garanzia fideiussoria della Regione presso Istituti di credito per la concessione di fido bancario a favore del Consorzio Agrario Regionale di Aosta - Società Cooperativa in liquidazione coatta amministrativa);

     2) legge regionale 18 maggio 1972, n. 6 (Concessione di garanzia fideiussoria della Regione, per l'anno 1972, presso Istituti di credito e Aziende Bancarie, per la concessione di prestiti e di fido bancario a favore della Cooperativa "Producteurs de fruits de Saint-Pierre");

     3) legge regionale 18 maggio 1972, n. 7 (Concessione di garanzia fideiussoria della Regione, presso l'Istituto di Credito Agrario per il Piemonte e la Liguria a favore del "Consorzio di Miglioramento Fondiario Doues - Champillon - Conca di By", nei Comuni di Doues e Ollomont);

     4) legge regionale 18 maggio 1972, n. 8 (Concessione di garanzia fideiussoria della Regione, presso l'Istituto Federale di Credito Agrario per il Piemonte e la Liguria a favore del "Consorzio di Miglioramento Fondiario Rivi riuniti di Mazod - Crepellaz - Trois Villes", in Comune di Quart);

     5) legge regionale 18 maggio 1972, n. 9 (Concessione di garanzia fideiussoria della Regione, presso l'Istituto Federale di Credito Agrario per il Piemonte e la Liguria a favore del "Consorzio di Miglioramento Fondiario Vallone di Urtier", in Comune di Cogne);

     6) legge regionale 30 giugno 1972, n. 14 (Proroga della garanzia fideiussoria della Regione per la concessione di fido bancario al Consorzio Agrario Regionale di Aosta - Società Cooperativa in liquidazione coatta amministrativa);

     7) legge regionale 31 agosto 1972, n. 28 (Garanzia fideiussoria della Regione, presso l'Istituto Federale di Credito Agrario per il Piemonte e la Liguria a favore del "Consorzio di Miglioramento Fondiario Ru Courtaud", di St.-Vincent);

     8) legge regionale 30 gennaio 1973, n. 4 (Modificazione della legge regionale 31 agosto 1972, n. 28, della legge regionale 18 maggio 1972, n. 7, della legge regionale 18 maggio 1972, n. 8 e della legge regionale 18 maggio 1972, n. 9 concernenti la concessione di garanzia fideiussoria della Regione presso l'Istituto federale di credito agrario per il Piemonte e la Liguria a favore di Consorzi di miglioramento fondiario);

     9) legge regionale 30 gennaio 1973, n. 5 (Concessione di garanzia fideiussoria della Regione, per l'anno 1973, presso Istituti di Credito e Aziende Bancarie, per la concessione di prestiti e di fido bancario a favore della Cooperativa "Producteurs de fruits de St-Pierre");

     10) legge regionale 7 marzo 1973, n. 9 (Concessione di garanzia fideiussoria della Regione, per l'anno 1973, presso Istituti di Credito e Aziende Bancarie, per la concessione di prestiti e di fido bancario, a favore del Caseificio Cooperativo "Chatel Argent" - srl, con sede in Villeneuve);

     11) legge regionale 7 marzo 1973, n. 10 (Concessione di garanzia fideiussoria della Regione, per l'anno 1973, presso Istituti di Credito e Aziende Bancarie, per la concessione di prestiti e di fido bancario, a favore della Cooperativa "Caves Coopératives de Donnaz" - srl, con sede in Donnaz);

     12) legge regionale 20 dicembre 1973, n. 38 (Concessione di garanzia fideiussoria della Regione presso l'Istituto Federale di Credito Agrario per il Piemonte e la Liguria e la Valle d'Aosta a favore del "Consorzio Irriguo di Gressan", con sede in Gressan);

     13) legge regionale 6 giugno 1974, n. 17 (Concessione di garanzia fideiussoria della Regione presso l'Istituto Bancario San Paolo di Torino a favore del Consorzio di miglioramento fondiario di Arpy, in comune di Morgex);

     14) legge regionale 3 giugno 1975, n. 24 (Concessione di garanzia fideiussoria della Regione, per l'anno 1975, presso istituti di credito, per la concessione di prestiti e di fido bancario a favore dell'azienda autonoma "Agraria Regionale Valdostana");

     15) legge regionale 23 giugno 1975, n. 28 (Concessione di garanzia fideiussoria della Regione presso l'istituto federale di credito agrario per il Piemonte, la Liguria e la Valle d'Aosta a favore del Consorzio di miglioramento fondiario "Ru Chavacourt", avente sede in comune di Verrayes);

     16) legge regionale 23 giugno 1975, n. 30 (Fideiussione della Regione a favore dell'Ente ospedaliero regionale);

     17) legge regionale 23 gennaio 1976, n. 8 (Concessione di garanzia fideiussoria della Regione presso l'Istituto federale di credito agrario per il Piemonte, la Liguria e la Valle d'Aosta a favore del Consorzio di miglioramento fondiario "Ru d'Arlaz", con sede in comune di Montjovet);

     18) legge regionale 9 giugno 1976, n. 19 (Concessione di garanzia fideiussoria della Regione, per l'anno 1976, presso istituti di credito, per la concessione di prestiti e di fido bancario a favore dell'Azienda autonoma "Agraria Regionale Valdostana");

     19) legge regionale 30 luglio 1976, n. 26 (Concessione di garanzia fideiussoria della Regione presso l'Istituto federale di credito agrario per il Piemonte, la Liguria e la Valle d'Aosta a favore del Consorzio di miglioramento fondiario dei rivi riuniti di Mazod, Crepellaz e Trois Villes, in comune di Quart);

     20) legge regionale 30 luglio 1976, n. 28 (Aumento della garanzia fideiussoria della Regione presso l'Istituto Federale di credito agrario per il Piemonte, la Liguria e la Valle d'Aosta a favore del Consorzio di miglioramento fondiario "Ru d'Arlaz", in comune di Montjovet);

     21) legge regionale 11 agosto 1976, n. 41 (Aumento della garanzia fideiussoria della Regione presso l'Istituto bancario San Paolo di Torino a favore del Consorzio di miglioramento fondiario di Arpy in Comune di Morgex);

     22) legge regionale 1 aprile 1977, n. 20 (Aumento della garanzia fideiussoria della Regione presso l'Istituto Federale di credito agrario per il Piemonte, la Liguria e la Valle d'Aosta a favore del Consorzio di miglioramento fondiario "Rû Chavacourt", in comune di Verrayes);

     23) legge regionale 1 aprile 1977, n. 21 (Aumento della garanzia fideiussoria della Regione presso l'Istituto federale di credito agrario per il Piemonte, la Liguria e la Valle d'Aosta a favore del Consorzio di miglioramento fondiario Doues, Champillon, Conca di By);

     24) legge regionale 1 aprile 1977, n. 22 (Concessione di garanzia fideiussoria della Regione, per l'anno 1977, presso Istituti di credito, per la concessione di prestiti e di fido bancario a favore dell'Azienda autonoma "Agraria Regionale Valdostana");

     25) legge regionale 10 febbraio 1978, n. 2 (Concessione di garanzia fideiussoria della Regione, per l'anno 1978, presso istituti di credito, per la concessione di prestiti e di fido bancario a favore dell'azienda autonoma "Agraria Regionale Valdostana");

     26) legge regionale 18 giugno 1979, n. 38 (Concessione di garanzia fideiussoria della Regione, per l'anno 1979, presso Istituti di credito, per la concessione di prestiti e di fido bancario a favore dell'Azienda autonoma "Agraria Regionale Valdostana");

     27) legge regionale 29 dicembre 1980, n. 65 (Concessione di garanzia fideiussoria della Regione, presso istituti di credito, per la concessione di prestiti e di fido bancario a favore dell'azienda autonoma "Agraria Regionale Valdostana");

     28) legge regionale 5 novembre 1981, n. 65 (Concessione di garanzia fideiussoria della Regione, presso istituti di credito, per la concessione di prestiti e di fido bancario a favore dell'azienda autonoma "Agraria Regionale Valdostana");

     29) legge regionale 25 ottobre 1982, n. 66 (Concessione di garanzia fideiussoria della Regione, presso Istituti di Credito, per la concessione di prestiti e di fido bancario a favore dell'Azienda Autonoma "Agraria Regionale Valdostana");

     30) legge regionale 10 giugno 1983, n. 43 (Concessione di garanzia fideiussoria della Regione, presso Istituti di Credito, per la concessione di prestiti e di fido bancario a favore dell'Azienda Autonoma "Agraria Regionale Valdostana").

 

     Art. 5. (Industria, artigianato ed energia).

     1. Sono o restano abrogate:

     a) le seguenti leggi regionali in materia di industria:

     1) legge regionale 14 dicembre 1972, n. 44 (Concessione di contributo regionale per la ripresa e lo sviluppo di attività industriali nella zona di Verrès);

     2) legge regionale 12 novembre 1979, n. 64 (Interventi regionali per il recupero occupazionale in comune di Cogne a seguito della chiusura delle miniere della Società nazionale Cogne);

     3) legge regionale 12 novembre 1979, n. 65 (Interventi regionali per il recupero occupazionale della ex IMVA);

     4) legge regionale 12 giugno 1980, n. 26 (Interpretazione autentica dell'articolo 6, 2° comma, della legge regionale 12 novembre 1979, n. 65);

     5) legge regionale 29 dicembre 1980, n. 69 (Interventi regionali per il recupero occupazionale in Comune di Cogne a seguito della chiusura delle miniere della Società Nazionale Cogne. Modifiche alla legge regionale 12 novembre 1979, n. 64).

 

     Art. 6. (Istruzione e cultura).

     1. Sono o restano abrogate:

     a) le seguenti leggi regionali in materia di istruzione pubblica:

     1) legge regionale 10 dicembre 1974, n. 48 (Aumento, per l'anno 1974, delle spese previste dalle leggi regionali 20 luglio 1964, n. 14, 30 dicembre 1971, n. 24, 30 luglio 1970, n. 14, 11 novembre 1968, n. 16 e 13 novembre 1970, n. 33, recanti norme per l'assegnazione gratuita dei libri scolastici di testo agli alunni della Regione);

     2) legge regionale 5 luglio 1976, n. 20 (Abrogazione della legge regionale 21 aprile 1959, n. 3, recante norme per l'ordinamento delle scuole materne, elementari e medie e del relativo personale);

     3) legge regionale 30 novembre 1976, n. 54 (Attribuzione di un assegno ad personam al personale docente di cui alla legge regionale 30 luglio 1970, n. 15);

     4) legge regionale 19 dicembre 1978, n. 68 (Applicazione del DPR 14 settembre 1978, n. 567, al personale scolastico della Valle d'Aosta);

     5) legge regionale 29 gennaio 1980, n. 3 (Integrazioni e modifiche alla legge regionale 19 dicembre 1978, n. 68, concernente applicazione del DPR 14 settembre 1978, n. 567, al personale scolastico della Valle d'Aosta);

     6) legge regionale 10 dicembre 1980, n. 48 (Autorizzazione, per l'anno 1980, della maggiore spesa di lire 40.000.000 per la gestione delle mense per studenti);

     7) legge regionale 29 dicembre 1980, n. 63 (Autorizzazione, per l'anno 1980, della maggiore spesa di lire 75.000.000 per contributi a comuni, enti e privati per la gestione di scuole materne e altre attività scolastiche);

     b) le seguenti leggi regionali in materia di attività culturali:

     1) legge regionale 3 gennaio 1977, n. 5 (Aumento, per l'anno 1976 della spesa per l'applicazione della legge regionale 26 giugno 1972, n. 12, relativa alla concessione di contributi per la costruzione di tetti in lose e di balconi tipici in legno);

     2) legge regionale 9 agosto 1977, n. 58 (Aumento per l'anno 1977 delle spese previste dalla legge regionale 30 luglio 1976, n. 30);

     3) legge regionale 16 giugno 1978, n. 34 (Modificazione della legge regionale 30 luglio 1976, n. 30).

 

     Art. 7. (Sanità, salute e politiche sociali).

     1. Sono o restano abrogate:

     a) le seguenti leggi regionali in materia di assistenza sociale:

     1) legge regionale 10 novembre 1966, n. 16 (Approvazione di nuove norme di attuazione in Valle d'Aosta della legge 22 novembre 1954, n. 1136 sull'estensione dell'assistenza di malattia ai coltivatori diretti);

     2) legge regionale 7 dicembre 1967, n. 30 (Norme di attuazione in Valle d'Aosta della legge 27 novembre 1960, n. 1397, per l'assicurazione obbligatoria contro le malattie degli esercenti attività commerciali);

     3) legge regionale 7 dicembre 1967, n. 31 (Approvazione di nuove norme di attuazione in Valle d'Aosta della legge 29 dicembre 1956, n. 1533, per l'assicurazione obbligatoria contro le malattie per gli artigiani);

     4) legge regionale 22 gennaio 1970, n. 6 (Modificazioni alle leggi regionali 12 novembre 1959, n. 5, 14 maggio 1964, n. 3 e 30 agosto 1967, n. 26 recanti norme integrative e di attuazione, in Valle d'Aosta, del decreto del Presidente della Repubblica 20 marzo 1956, n. 648 sull'assicurazione obbligatoria contro la silicosi e l'asbestosi);

     5) legge regionale 22 gennaio 1970, n. 7 (Modificazioni alla legge regionale 7 dicembre 1967, n. 31, concernente norme di attuazione, in Valle d'Aosta, della legge 29 dicembre 1956, n. 1533, per l'assicurazione obbligatoria contro le malattie per gli artigiani);

     6) legge regionale 28 agosto 1971, n. 12 (Nuove norme in materia di assistenza integrativa regionale a favore degli inabili, mutilati ed invalidi civili);

     7) legge regionale 30 dicembre 1971, n. 23 (Modificazioni alla legge regionale 7 dicembre 1967, n. 30, concernente norme di attuazione, in Valle d'Aosta, della legge 27 novembre 1960, n. 1397, per l'assicurazione obbligatoria contro le malattie degli esercenti attività commerciali);

     8) legge regionale 31 agosto 1972, n. 29 (Norme integrative e di attuazione, in Valle d'Aosta, della legge 30 dicembre 1971, n. 1204, sulla tutela delle lavoratrici madri);

     9) legge regionale 31 agosto 1972, n. 30 (Estensione della indennità giornaliera per inabilità temporanea conseguente ad infortunio sul lavoro a favore dei coltivatori diretti);

     10) legge regionale 31 agosto 1972, n. 32 (Modificazioni alla legge regionale 10 novembre 1966, n. 16, concernente norme di attuazione in Valle d'Aosta della legge 22 novembre 1954, n. 1136, sull'estensione dell'assistenza di malattia ai coltivatori diretti);

     11) legge regionale 31 agosto 1972, n. 33 (Modificazioni alle leggi regionali 12 novembre 1959, n. 5, 14 maggio 1964, n. 3, 30 agosto 1967, n. 26 e 22 gennaio 1970, n. 6, recanti norme integrative e di attuazione, in Valle d'Aosta, dei decreti del Presidente della Repubblica 20 marzo 1956, n. 648 e 30 giugno 1965, n. 1124, sull'assicurazione obbligatoria contro la silicosi e l'asbestosi);

     12) legge regionale 31 agosto 1972, n. 35 (Nuove norme in materia di assistenza integrativa regionale, mediante concessione di un "assegno di accompagnamento" ai ciechi civili);

     13) legge regionale 31 agosto 1972, n. 36 (Modificazione alle leggi regionali 7 dicembre 1967, n. 31 e 22 gennaio 1970, n. 7, concernenti norme di attuazione, in Valle d'Aosta, della legge 29 dicembre 1956, n. 1533 per l'assicurazione obbligatoria contro le malattie per gli artigiani);

     14) legge regionale 31 agosto 1972, n. 37 (Interventi regionali per l'estensione dell'assistenza farmaceutica a favore dei coltivatori diretti, degli artigiani e degli esercenti attività commerciali, in attività e pensionati e dei familiari conviventi ed a carico, nonché a favore di tutti coloro cui detta assistenza non spetti in virtù di assicurazione obbligatoria propria o di altri membri della famiglia o per altro titolo);

     15) legge regionale 23 maggio 1973, n. 26 (Modificazioni alla legge regionale 28 agosto 1971, n. 12 recante norme in materia di assistenza integrativa regionale a favore degli inabili, mutilati ed invalidi civili);

     16) legge regionale 20 dicembre 1973, n. 37 (Approvazione di maggiore spesa annua per l'assistenza integrativa regionale a favore dei ciechi civili);

     17) legge regionale 21 dicembre 1973, n. 42 (Modificazioni alla legge regionale 7 dicembre 1967, n. 30, parzialmente modificata con legge regionale 30 dicembre 1971, n. 23, concernente norme di attuazione, in Valle d'Aosta, della legge 27 novembre 1960, n. 1397, e successive modificazioni per l'assicurazione obbligatoria contro le malattie degli esercenti attività commerciali);

     18) legge regionale 14 gennaio 1974, n. 2 (Approvazione di maggiore spesa annua per interventi regionali per l'estensione dell'assistenza farmaceutica a favore delle categorie di cui alla legge regionale 31 agosto 1972, n. 37);

     19) legge regionale 5 giugno 1974, n. 16 (Concessione di una indennità giornaliera per ricovero ospedaliero a favore dei coltivatori diretti e degli artigiani residenti in Valle d'Aosta);

     20) legge regionale 6 agosto 1974, n. 31 (Modificazioni alla legge regionale 31 agosto 1972, n. 35, recante norme in materia di assistenza integrativa regionale, mediante concessione di un "assegno di accompagnamento" ai ciechi civili);

     21) legge regionale 8 novembre 1974, n. 38 (Approvazione di maggiore spesa annua per la corresponsione della indennità giornaliera per inabilità temporanea conseguente ad infortunio sul lavoro a favore dei lavoratori autonomi dell'agricoltura);

     22) legge regionale 8 novembre 1974, n. 39 (Approvazione di maggiore spesa annua per l'applicazione delle leggi regionali 12 novembre 1959, n. 5 e 14 maggio 1964, n. 3, recanti provvedimenti a favore degli invalidi affetti da silicosi e asbestosi);

     23) legge regionale 9 maggio 1975, n. 22 (Modificazioni alle leggi regionali 12 novembre 1959, n. 5, 14 maggio 1964, n. 3, 30 agosto 1967, n. 26, 22 gennaio 1970, n. 6, e 31 agosto 1972, n. 33, recanti norme integrative e di attuazione, in Valle d'Aosta, dei decreti del Presidente della Repubblica 20 marzo 1956, n. 648 e 30 giugno 1965, n. 1124, sull'assicurazione obbligatoria contro la silicosi e l'asbestosi);

     24) legge regionale 11 agosto 1975, n. 42 (Modificazione ed ulteriore finanziamento della legge regionale 31 agosto 1972, n. 29, recante norme integrative e di attuazione, in Valle d'Aosta, della legge 30 dicembre 1971, n. 1204, sulla tutela delle lavoratrici madri);

     25) legge regionale 21 dicembre 1975, n. 44 (Approvazione di maggiore spesa annua per l'applicazione della legge regionale 31 agosto 1972, n. 35 e della legge regionale 6 agosto 1974, n. 31, concernenti l'assistenza integrativa regionale a favore dei ciechi civili);

     26) legge regionale 29 dicembre 1975, n. 45 (Approvazione di maggiore spesa annua per la corresponsione della indennità giornaliera per inabilità temporanea conseguente ad infortunio sul lavoro a favore dei lavoratori autonomi dell'agricoltura);

     27) legge regionale 30 novembre 1976, n. 60 (Approvazione di maggiore spesa annua per la corresponsione della indennità giornaliera per inabilità temporanea conseguente ad infortunio sul lavoro a favore dei lavoratori autonomi dell'agricoltura);

     28) legge regionale 20 dicembre 1976, n. 66 (Autorizzazione, limitatamente per l'anno 1976, di maggiore spesa per l'applicazione delle leggi regionali 9 novembre 1974, n. 40, e 12 dicembre 1975, n. 43, concernenti l'assistenza integrativa regionale a favore degli inabili, mutilati ed invalidi civili);

     29) legge regionale 3 gennaio 1977, n. 3 (Approvazione di maggiore spesa annua per interventi regionali per l'estensione dell'assistenza farmaceutica a favore delle categorie previste dalla legge regionale 31 agosto 1972, n. 37 e successive modificazioni);

     30) legge regionale 16 maggio 1977, n. 31 (Approvazione di maggiore spesa annua per l'applicazione delle leggi regionali 9 novembre 1974, n. 40, e 12 dicembre 1975, n. 43, concernenti l'assistenza integrativa regionale a favore degli inabili, mutilati ed invalidi civili);

     31) legge regionale 27 dicembre 1977, n. 74 (Modificazioni ed integrazioni alle leggi regionali 31 agosto 1972, n. 35 e 6 agosto 1974, n. 31, recanti norme in materia di assistenza integrativa regionale, mediante concessione di un "assegno di accompagnamento" ai ciechi civili);

     32) legge regionale 29 dicembre 1977, n. 81 (Approvazione di maggiori spese per l'applicazione della legge regionale 12 novembre 1959, n. 5 e successive integrazioni e modificazioni, recanti norme integrative e di attuazione in Valle d'Aosta del D.P.R. 20 marzo 1956, n. 648 e del D.P.R. 30 giugno 1965, n. 1124 sull'assicurazione obbligatoria contro la silicosi e l'asbestosi);

     33) legge regionale 20 giugno 1978, n. 43 (Approvazione di maggiore spesa per interventi regionali per l'estensione dell'assistenza farmaceutica a favore delle categorie previste dalla legge regionale 31 agosto 1972, n. 37 e successive modificazioni);

     34) legge regionale 20 giugno 1978, n. 44 (Approvazione di maggiori spese per l'applicazione della legge regionale 31 agosto 1972, n. 30 e successive modificazioni, recanti norme per la corresponsione della indennità giornaliera per inabilità temporanea conseguente ad infortunio sul lavoro a favore dei lavoratori autonomi dell'agricoltura);

     35) legge regionale 23 aprile 1979, n. 27 (Aumento dell'assegno integrativo di natalità alle coltivatrici dirette, alle lavoratrici artigiane ed esercenti attività commerciali);

     36) legge regionale 27 dicembre 1979, n. 77 (Autorizzazione, limitatamente per l'anno 1979, di maggiore spesa per l'applicazione della legge regionale 20 agosto 1976, n. 42, concernente l'estensione agli affetti da tubercolosi, non soggetti all'assicurazione obbligatoria, delle provvidenze economiche previste per gli assistiti dell'Istituto nazionale della previdenza sociale);

     37) legge regionale 27 dicembre 1979, n. 78 (Approvazione di maggiore spesa annua per l'applicazione delle leggi regionali 9 novembre 1974, n. 40, 12 dicembre 1975, n. 43 e 9 agosto 1979, n. 50, concernenti l'assistenza integrativa regionale a favore degli inabili, mutilati ed invalidi civili);

     38) legge regionale 27 dicembre 1979, n. 82 (Approvazione di maggiore spesa, limitatamente all'anno 1979, per l'applicazione della legge regionale 31 agosto 1972, n. 37, concernente gli interventi regionali per l'estensione dell'assistenza farmaceutica a favore dei lavoratori autonomi e dei cittadini sprovvisti di assistenza sanitaria obbligatoria);

     39) legge regionale 21 luglio 1980, n. 28 (Interventi per la tutela della maternità, infanzia e età evolutiva);

     40) legge regionale 22 dicembre 1980, n. 58 (Sostituzione dell'articolo 1 della legge regionale 31 agosto 1972, n. 30);

     41) legge regionale 4 dicembre 1981, n. 74 (Maggiore spesa per l'applicazione della legge regionale 31 agosto 1972, n. 30 e successive modificazioni, recanti norme per l'estensione dell'indennità giornaliera per inabilità temporanea conseguente ad infortunio sul lavoro a favore dei lavoratori autonomi dell'agricoltura);

     42) legge regionale 11 aprile 1984, n. 9 (Rideterminazione dell'assegno integrativo di natalità alle coltivatrici dirette, alle lavoratrici artigiane ed esercenti attività commerciali);

     b) le seguenti leggi regionali in materia di asili nido:

     1) legge regionale 20 dicembre 1973, n. 39 (Norme per la costruzione, gestione e controllo di asili nido comunali in Valle d'Aosta, in esecuzione della legge 6 dicembre 1971, n. 1044);

     2) legge regionale 20 giugno 1978, n. 48 (Rifinanziamento della spesa per la costruzione di asili nido comunali in Valle d'Aosta, di cui alla legge regionale 20 dicembre 1973, n. 39);

     3) legge regionale 31 maggio 1979, n. 30 (Rifinanziamento della spesa per la gestione e la costruzione di asili nido comunali in Valle d'Aosta, di cui alla legge regionale 20 dicembre 1973, n. 39);

     4) legge regionale 15 dicembre 1982, n. 90 (Rifinanziamento della spesa per la gestione e la costruzione di asili nido in Valle d'Aosta, di cui alla legge regionale 20 dicembre 1973, n. 39);

     5) legge regionale 7 maggio 1985, n. 26 (Rifinanziamento della spesa per la gestione e la costruzione di asili nido in Valle d'Aosta, di cui alla legge regionale 20 dicembre 1973, n. 39);

     6) legge regionale 28 aprile 1988, n. 23 (Aumento della spesa, limitatamente all'anno 1988, per l'applicazione della legge regionale 20 dicembre 1973, n. 39 e successive modificazioni concernenti interventi per gli asili nido);

     7) legge regionale 5 aprile 1989, n. 16 (Aumento della spesa per l'applicazione della legge regionale 20 dicembre 1973, n. 39 e successive modificazioni, concernente interventi per gli asili nido);

     c) le seguenti leggi regionali in materia di enti ospedalieri:

     1) legge regionale 19 febbraio 1975, n. 2 (Norme per l'attuazione degli articoli 6 e 7 del d.l. 8 luglio 1974, n. 264, convertito in legge 17 agosto 1974, n. 386);

     2) legge regionale 29 ottobre 1976, n. 44 (Adattamento della norma dell'articolo 3 della legge dello Stato 25 febbraio 1971, n. 124, alle condizioni regionali della Valle d'Aosta, ai sensi dell'articolo 3 dello Statuto speciale);

     3) legge regionale 9 maggio 1977, n. 28 (Interpretazione autentica dell'articolo unico della legge regionale 29 ottobre 1976, n. 44);

     4) legge regionale 22 giugno 1977, n. 47 (Modifiche ed integrazioni alla legge regionale 19 febbraio 1975, n. 2);

     5) legge regionale 8 agosto 1977, n. 52 (Concessione di contributi annui all'Ente ospedaliero regionale, con sede in Aosta, per gli oneri di ammortamento di mutui passivi da contrarsi per il finanziamento dei lavori di completamento, dell'ampliamento dell'Ospedale generale di Aosta);

     d) le seguenti leggi regionali in materia di assistenza sanitaria e ospedaliera:

     1) legge regionale 19 febbraio 1975, n. 3 (Norme per la formazione del ruolo regionale di cui all'articolo 13 del D.L. 8 luglio 1974, n. 264, convertito in legge 17 agosto 1974, n. 386);

     2) legge regionale 19 febbraio 1975, n. 4 (Norme per il finanziamento della spesa per l'assistenza ospedaliera);

     3) legge regionale 29 dicembre 1975, n. 52 (Modificazioni ed integrazioni alla legge regionale 19 febbraio 1975, n. 4, concernente norme per il finanziamento della spesa per l'assistenza ospedaliera);

     4) legge regionale 14 maggio 1976, n. 16 (Interventi per la diagnosi precoce di tumori ginecologici. Abrogazione delle leggi regionali 22 gennaio 1970, n. 5 e 31 agosto 1972, n. 31);

     5) legge regionale 20 agosto 1976, n. 43 (Interventi per la prevenzione e la diagnosi precoce delle nefropatie, per l'assistenza ai nefropatici e l'esercizio della dialisi domiciliare o extra-ospedaliera);

     6) legge regionale 8 agosto 1977, n. 53 (Modifiche ed integrazioni alla legge regionale 20 agosto 1976, n. 43: Interventi per la prevenzione e la diagnosi precoce delle nefropatie, per l'assistenza ai nefropatici e l'esercizio della dialisi domiciliare od extra-ospedaliera);

     7) legge regionale 24 agosto 1979, n. 59 (Norme di attuazione del 1° comma dell'articolo 12 della legge 29 giugno 1977, n. 349);

     8) legge regionale 7 dicembre 1979, n. 71 (Norme urgenti per l'esercizio delle funzioni amministrative regionali in materia di prevenzione, cura e riabilitazione degli stati di tossicodipendenza);

     9) legge regionale 17 luglio 1981, n. 45 (Ulteriori modifiche ed integrazioni alla legge regionale 20 agosto 1976, n. 43 concernente interventi per la prevenzione e la diagnosi precoce delle nefropatie, per l'assistenza ai nefropatici e l'esercizio della dialisi domiciliare e extra-ospedaliera);

     e) la seguente legge regionale in materia di lavoro:

     1) legge regionale 22 aprile 1975, n. 13 (Tutela della salute dei lavoratori negli ambienti e luoghi di lavoro);

     f) la seguente legge regionale in materia di farmacie:

     1) legge regionale 20 giugno 1978, n. 46 (Indennità integrativa di disagiato servizio a favore delle farmacie rurali, aperte al pubblico nel territorio della Regione d'Aosta, per l'anno 1978);

     g) le seguenti leggi regionali in materia di igiene e sanità pubblica:

     1) legge regionale 22 novembre 1978, n. 57 (Autorizzazione di spesa per arredamento, sistemazione ed acquisto apparecchiature tecnico-sanitarie per il laboratorio regionale di igiene e profilassi);

     2) legge regionale 19 gennaio 1979, n. 1 (Abrogazione della legge regionale 7 marzo 1973, n. 11: Norme per il servizio di incenerimento dei rifiuti solidi e delle successive leggi regionali di modificazione 7 maggio 1975, n. 20 e 3 gennaio 1977, n. 8);

     3) legge regionale 29 dicembre 1980, n. 71 (Interventi regionali in attuazione dell'articolo 20 della legge 10 maggio 1976, n. 319, concernente norme per la tutela delle acque dall'inquinamento, integrata e modificata dalla legge 24 dicembre 1979, n. 650).

 

     Art. 8. (Territorio, ambiente e opere pubbliche).

     1. Sono o restano abrogate:

     a) le seguenti leggi regionali in materia di opere pubbliche:

     1) legge regionale 16 maggio 1977, n. 35 (Aumento del limite di importo dei lavori per i quali non è richiesta la formale procedura del collaudo);

     2) legge regionale 6 giugno 1977, n. 42 (Finanziamento dei lavori di sistemazione e allargamento di un tratto della strada regionale n. 2 di Champorcher);

     3) legge regionale 15 giugno 1978, n. 17 (Norme integrative della legge dello Stato 3 gennaio 1978, n. 1, concernente l'accelerazione delle procedure per l'esecuzione di opere pubbliche ed impianti e costruzioni industriali);

     4) legge regionale 16 giugno 1978, n. 26 (Autorizzazione a contrarre un mutuo di Lire duemiliardisettecentomilioni per la costruzione di edifici scolastici e pubblici in Valle d'Aosta);

     5) legge regionale 10 dicembre 1980, n. 54 (Maggiori spese per la costruzione di opere stradali ed altre opere a mezzo di cantieri di lavoro (legge regionale 22 giugno 1964, n. 8)).

 

     Art. 9. (Turismo, sport, commercio e trasporti).

     1. Sono o restano abrogate:

     a) le seguenti leggi regionali in materia di turismo:

     1) legge regionale 14 dicembre 1972, n. 45 (Aumento della spesa annua per l'applicazione della legge regionale 17 novembre 1960, n. 9 e successive modificazioni, riguardanti la concessione di assegni al merito e di invalidità alle guide, ai portatori alpini e loro orfani);

     2) legge regionale 30 aprile 1975, n. 15 (Classificazione di alberghi, pensioni e locande);

     3) legge regionale 16 maggio 1977, n. 36 (Concessione di contributi per la costruzione e sistemazione di piste sciistiche);

     4) legge regionale 27 marzo 1980, n. 14 (Interventi regionali per la zona turistica di Saint-Vincent);

     5) legge regionale 5 novembre 1980, n. 46 (Proroga dell'efficacia del vincolo alberghiero di cui alla legge 24 luglio 1936, n. 1692 e successive proroghe e modificazioni);

     b) le seguenti leggi regionali in materia di trasporti:

     1) legge regionale 23 maggio 1973, n. 31 (Concessione, per l'anno 1972, di contributi di esercizio alle aziende concessionarie di autoservizi di linea per viaggiatori);

     2) legge regionale 6 agosto 1974, n. 27 (Contributi di esercizio alle aziende concessionarie di autoservizi di linea per viaggiatori);

     3) legge regionale 23 giugno 1975, n. 25 (Revisione delle aliquote di cui all'articolo 2 della legge regionale 6 agosto 1974, n. 27);

     4) legge regionale 21 gennaio 1976, n. 5 (Contributi alle imprese private concessionarie di autoservizi di linea in conseguenza della perequazione contrattuale dei dipendenti del settore);

     5) legge regionale 5 luglio 1976, n. 21 (Modificazioni ed integrazioni alla legge regionale 26 agosto 1974, n. 35 "Interventi a favore dello sport");

     6) legge regionale 5 novembre 1976, n. 45 (Revisione per l'anno 1975 delle aliquote di cui all'articolo 2, lettera b) della legge regionale 6 agosto 1974, n. 27);

     7) legge regionale 5 novembre 1976, n. 46 (Contributi alle imprese private concessionarie di autoservizi di linea in conseguenza della perequazione contrattuale dei dipendenti del settore);

     8) legge regionale 31 maggio 1977, n. 38 (Revisione, per l'anno 1976 delle aliquote di cui all'articolo 2, lettera b) della legge regionale 6 agosto 1974, n. 27);

     9) legge regionale 15 giugno 1978, n. 20 (Revisione, per l'anno 1977 delle aliquote di cui all'articolo 2, lettera b) della legge regionale 6 agosto 1974, n. 27);

     10) legge regionale 26 aprile 1979, n. 28 (Revisione, per l'anno 1978 delle aliquote di cui all'articolo 2, lettera b) della legge regionale 6 agosto 1974, n. 27);

     11) legge regionale 28 dicembre 1979, n. 87 (Applicazione dell'articolo 4 della legge regionale 5 novembre 1976, n. 46, riguardante la concessione di contributi alle imprese private concessionarie di autoservizi di linea in conseguenza della perequazione contrattuale dei dipendenti del settore);

     12) legge regionale 24 aprile 1980, n. 15 (Revisione, per l'anno 1979 delle aliquote di cui all'articolo 2, lettera b) della legge regionale 6 agosto 1974, n. 27);

     13) legge regionale 10 dicembre 1980, n. 53 (Revisione dei contributi alle imprese private concessionarie di autoservizi di linea, previsti dalla legge regionale 5 novembre 1976, n. 46);

     c) le seguenti leggi e regolamenti regionali in materia di commercio:

     1) legge regionale 29 novembre 1978, n. 59 (Provvidenze per il commercio. Concessione di contributi regionali per l'incremento ed il miglioramento delle attività delle imprese commerciali);

     2) legge regionale 28 marzo 1979, n. 14 (Interpretazione autentica delle norme legislative regionali concernenti i commercianti o esercenti attività commerciale);

     3) regolamento regionale 25 giugno 1980, n. 1 (Regolamento per la concessione dei contributi previsti dalle leggi regionali 29 novembre 1978, n. 59 e 28 marzo 1979, n. 14 a favore delle imprese commerciali);

     4) legge regionale 22 giugno 1981, n. 35 (Modificazioni della legge regionale 29 novembre 1978, n. 59, recante la concessione di contributi regionali per l'incremento ed il miglioramento delle attività delle imprese commerciali).

 

     Art. 10. (Norma transitoria).

     1. Le disposizioni abrogate dalla presente legge restano applicabili ai rapporti sorti in base alle disposizioni medesime nel periodo della loro vigenza e per l'esecuzione dei relativi impegni di spesa.