Settore: | Normativa europea |
Materia: | 1. agricoltura |
Capitolo: | 1.1 questioni generali |
Data: | 28/10/2002 |
Numero: | 1921 |
Sommario |
Art. 1. |
Art. 2. |
§ 1.1.233 - Regolamento 28 ottobre 2002, n. 1921.
Regolamento (CE) n. 1921/2002 della Commissione che modifica il regolamento (CEE) n. 3149/92 recante modalità d'esecuzione delle forniture di derrate alimentari provenienti dalle scorte d'intervento a favore degli indigenti nella Comunità.
(G.U.C.E. 29 ottobre 2002, n. L 293).
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il
considerando quanto segue:
(1) L'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 3149/92 della Commissione, modificato da ultimo dal
(2) L'articolo 5 del regolamento (CEE) n. 3149/92 fissa il valore di contabilizzazione dei prodotti mobilitati. È opportuno correggere tale disposizione per tener conto delle modifiche apportate al regime d'intervento nel quadro dell'organizzazione comune del mercato delle carni bovine.
(3) Occorre abrogare l'articolo 8 del regolamento (CEE) n. 3149/92, che non è più applicabile in quanto i costi di trasporto in questione sono rimborsati sulla base delle spese sostenute.
(4) Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere dei comitati di gestione interessati,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Il regolamento (CEE) n. 3149/92 è modificato come segue:
1) all'articolo 3, paragrafo 1, è aggiunto il secondo comma seguente:
(Omissis);
2) il testo dell'articolo 5 è sostituito dal seguente:
(Omissis).
3) l'articolo 8 è abrogato.
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Esso si applica a decorrere dal 1° ottobre 2002.