§ 98.1.26766 - Legge 14 novembre 1992, n. 437.

Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 17 settembre 1992, n. 378, recante disposizioni urgenti concernenti modificazioni al trattamento tributario delle operazioni a termine in valuta estera ed in obbligazioni.

(G.U. 17 novembre 1992, n. 271)

 

     Art. 1.

     1. Il decreto-legge 17 settembre 1992, n. 378, recante disposizioni urgenti concernenti modificazioni al trattamento tributario delle operazioni a termine in valuta estera ed in obbligazioni, è convertito in legge con le modificazioni riportate in allegato alla presente legge.

 

 

     Allegato - Modificazioni apportate in sede di conversione al decreto-legge 17 settembre 1992, n. 378.

     All'art. 1, al comma 1, terzo capoverso, le parole: "numeri 1) e 3)" sono sostituite dalle seguenti: "numeri 1) e 2)".

     All'art. 4, dopo il comma 1 sono aggiunti i seguenti:

     "1-bis. Le ritenute operate ai sensi degli articoli 2 e 3 debbono essere versate con le modalità e nei termini previsti dal decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 602 ,e successive modificazioni, per le ritenute alla fonte sui redditi, di cui all'art. 26, terzo comma, del decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 600, e successive modificazioni.

     1-ter. Le ritenute operate dalla data di entrata in vigore del presente decreto fino alla data di entrata in vigore della legge di conversione debbono essere versate, con le modalità di cui al comma 1-bis, entro il giorno 15 del mese successivo a quello di pubblicazione della legge di conversione nella Gazzetta Ufficiale".