Settore: | Normativa europea |
Materia: | 12. pesca |
Capitolo: | 12.2 politica comune della pesca |
Data: | 25/04/2006 |
Numero: | 700 |
Sommario |
Art. 1. |
Art. 2. |
§ 12.2.520 - Regolamento 25 aprile 2006, n. 700.
Regolamento (CE) n. 700/2006 del Consiglio recante abrogazione del regolamento (CE) n. 3690/93 che istituisce un regime comunitario che stabilisce le norme relative alle informazioni minime che devono figurare nelle licenze di pesca
(G.U.U.E. 9 maggio 2006, n. L 122).
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 37,
vista la proposta della Commissione,
visto il parere del Parlamento europeo,
considerando quanto segue:
(1) Il regolamento (CE) n. 3690/93 è basato sul
(2) A norma dell’articolo 22, paragrafo 3, e dell’articolo 13, paragrafo 3, del
(3) Il 3 agosto 2005 la Commissione ha adottato il
(4) È quindi opportuno abrogare il regolamento (CE) n. 3690/93,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
1. Il regolamento (CE) n. 3690/93 è abrogato.
2. I riferimenti al regolamento abrogato si intendono fatti al
Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
ALLEGATO
Tavola di concordanza
Regolamento (CE) n. 3690/93 |
|
Articolo 1 |
Articoli 1 e 3 |
Articolo 2 |
Articolo 5 |
Articolo 3 |
Articolo 4 |
Articolo 4 |
Articolo 5 |
Articolo 5 |
Articolo 6 |
Articolo 6 |
— |
Articolo 7 |
— |
Articolo 8 |
— |
Articolo 9 |
— |
Articolo 10 |
Articoli 8 e 9 |