§ 98.1.45753 - Circolare 29 maggio 2003, n. 2 . Aiuto comunitario alla produzione di sementi certificate di talune specie per la campagna di commercializzazione 2003/2004

§ 98.1.45753 - Circolare 29 maggio 2003, n. 2 .

Aiuto comunitario alla produzione di sementi certificate di talune specie per la campagna di commercializzazione 2003/2004 - Disposizioni applicative - Regolamento (CE) n. 2358/71.

Emanata dal Ministero delle politiche agricole e forestali. Pubblicata nella Gazz. Uff. 27 febbraio 2004, n. 48.

Agli Assessorati all'agricoltura delle Regioni e delle
		Province Autonome
All'Agenzia per le erogazioni in agricoltura - A.G.E.A
		foraggi - sementi
All'Ente nazionale risi
Alla Confederazione nazionale dei coltivatori diretti
Alla Confederazione italiana produttori agricoli
Alla Confederazione generale dell'agricoltura italiana
Alla Confederazione italiana agricoltori
Alla Confederazione cooperative italiane
Alla Lega nazionale delle cooperative e mutue
All'Unione nazionale cooperative italiane
All'Associazione generale cooperative agricole
All'Ente nazionale sementi elette
All'Istituto sperimentale per la cerealicoltura
All'Istituto sperimentale per le colture foraggere
All'Unione nazionale delle ACLI
		Consorzio cooperative agricole
All'Assoseme - Associazione italiana costitutori
All'A.I.S. - Associazione italiana sementi
All'AS.SE.ME. - Associazione sementieri mediterranei
All'Ispettorato centrale repressione frodi
Alla Rappresentanza italiana presso le Comunità
		europee
Alla Commission europeenne direction generale VI-E-3
Ai Commissari di Governo presso le regioni
Alla Direzione delle politiche comunitarie ed
	internazionali

Al fine di consentire l'applicazione delle disposizioni comunitarie (regolamento (CEE) n. 2358/71 e successive modifiche) che disciplinano la concessione di un aiuto alla produzione di sementi certificate di talune specie al fine di garantire un equo reddito ai moltiplicatori delle sementi medesime sono prorogate le disposizioni di cui alla circolare n. 5 del 4 aprile 2000 per la campagna di commercializzazione 2003/2004.

I contratti e le denunce di diretta moltiplicazione dovranno essere redatti su appositi moduli stampati e distribuiti dall'Ente risi, per le sole sementi di riso, e dall'A.G.E.A. per tutte le altre specie.

Gli imprenditori che usufruiscono del regime di sostegno di cui al regolamento (CE) in questione devono indicare, nell'apposito riquadro previsto dal modello di domanda di aiuto per superfici (regolamento (CE) n. 1251/1999), i riferimenti catastali delle particelle sulle quali si intende attuare la moltiplicazione di sementi certificate.

I facsimili dei modelli Ente risi e A.G.E.A. sono allegati alla presente circolare. Nell'allegato 1 sono riportate le specie e gli importi dell'aiuto per la campagna 2003/2004 come da regolamento (CE) n. 154/2002.

Considerato che la modulistica per la compilazione dei contratti di moltiplicazione e delle denunce di diretta moltiplicazione, predisposta dall'Agenzia per le erogazioni in agricoltura - A.G.E.A. -, è stata resa disponibile soltanto nel mese di maggio 2003, ed al fine di consentire agli operatori un adeguato termine, la presentazione dei contratti e delle denunce di diretta moltiplicazione viene, contestualmente, fissata al 31 luglio 2003.

Il Ministro

Alemanno

Allegato

Note esplicative per la compilazione

del Modello di contratto/denuncia di diretta moltiplicazione per la produzione di sementi certificate - campagna 2003/2004

Il modello deve essere compilato in ogni sua parte in modo chiaro e in stampatello, completo della documentazione richiesta. Le prime 3 copie dovranno essere depositate direttamente o inviate mediante raccomandata senza avviso di ricevimento, entro la data indicata nella circolare di attuazione, al seguente indirizzo:

A.GE.A. - Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura

Via Palestro, 81 - 00185 ROMA

Le ultime due copie dovranno essere trattenute dai contraenti.

Barrare la casella "contratto di moltiplicazione", se il modello è utilizzato per la stipula di un contratto per la produzione di sementi certificate

oppure

la casella "denuncia di diretta moltiplicazione" se il modello è utilizzato dall'impresa sementiera, diretta moltiplicatrice, per denunciare la propria coltivazione.

QUADRO A

Tale quadro è riservato ai dati riferiti all'impresa Sementiera.

SEZ. I - IMPRESA SEMENTIERA

Riquadro 1

Per la corretta e completa dichiarazione dei dati anagrafici è necessario ricondursi ad uno dei seguenti caso:

a) DITTA INDIVIDUALE

Se il dichiarante è una ditta individuale, va barrata la relativa casella e va obbligatoriamente riportata la PARTITA IVA (così come risulta dal certificato di attribuzione della partita IVA). Inoltre, se sul certificato di attribuzione della partita IVA la denominazione del soggetto d'imposta coincide esattamente con il cognome e nome del titolare, vanno obbligatoriamente compilati in questo riquadro anche i campi relativi a COGNOME, NOME, SESSO, CODICE FISCALE, DATA, COMUNE E PROVINCIA DI NASCITA; altrimenti, va riportata la sola denominazione nel campo RAGIONE SOCIALE (così come risulta dal certificato di attribuzione dalla partita IVA), mentre NON vanno indicati in questo riquadro i campi relativi a NOME, SESSO, CODICE FISCALE, DATA COMUNE E PROVINCIA DI NASCITA, che vanno invece riportati nel riquadro 2 relativo al TITOLARE DELLA DITTA INDIVIDUALE.

b) ALTRO DICHIARANTE

Se il dichiarante NON è una ditta individuale, NON va barrata la relativa casella e vanno obbligatoriamente compilati i campi relativi alla PARTITA IVA, RAGIONE SOCIALE e CODICE FISCALE del dichiarante (così come risulta dal certificato di attribuzione della partita IVA).

Nel caso in cui il dichiarante sia una persona fisica, devono essere compilati anche i campi relativi a NOME, SESSO, DATA, COMUNE e PROVINCIA di NASCITA.

In ogni caso riportare obbligatoriamente tutti i dati relativi al domicilio (se persona fisica) oppure alla sede legale (se persona giuridica) del dichiarante.

Riquadro 2 - Rappresentante legale/Titolare ditta individuale

Per la corretta e completa dichiarazione dei dati anagrafici è necessario ricondursi ad uno dei seguenti casi:

a) DITTA INDIVIDUALE

Se il dichiarante è una ditta individuale e, sul certificato di attribuzione della partita IVA la denominazione del soggetto d'imposta NON coincide esattamente con il cognome e nome del titolare, vanno obbligatoriamente indicati in questo riquadro tutti i dati anagrafici del titolare stesso.

b) ALTRO DICHIARANTE

Se il dichiarante NON è una ditta individuale, ma una persona giuridica, vanno obbligatoriamente indicati in questo riquadro tutti i dati anagrafici del rappresentante legale della stessa.

Riquadro 3 - Licenza di produzione sementiera

Indicare gli estremi della licenza di produzione sementiera e l'autorità che l'ha rilasciata, nonché la data di rilascio. Indicare, inoltre, utilizzando l'apposita casella, se trattasi di nuova licenza, di licenza che ha subito variazioni o di licenza rimasta invariata.

SEZ. II - DICHIARAZIONI

Tale sezione è riservata alle dichiarazioni e alla sottoscrizione dell'Impresa Sementiera.

Se nel riquadro 3 è stato specificato che la licenza non ha subito variazioni, la ditta sementiera deve confermare tale dichiarazione barrando la relativa casella del presente riquadro. Se invece, il dichiarante ha indicato che trattasi di nuova licenza ovvero di licenza che ha subito variazioni, mai trasmesse all'amministrazione, la ditta sementiera deve barrare la seconda casella e allegare la fotocopia autenticata della licenza.

QUADRO B

In tale quadro devono essere riportati i dati riguardanti l'Impresa Moltiplicatrice o l'organizzazione associativa/cooperativa.

SEZ. I - IMPRESA MOLTIPLICATRICE

Tale sezione non deve essere compilata nel caso di denuncia di diretta moltiplicazione.

Riquadro 1

Per la compilazione di tale riquadro si rimanda alle istruzioni già impartite per l'Impresa Sementiera quadro A, sez. I, riquadro 1.

Riquadro 2

Per la dichiarazione dei dati del rappresentante legale si rimanda alle istruzioni già impartite per il rappresentante legale dell'Impresa Sementiera quadro A, Sez. I, riquadro 2.

SEZ. II - RIEPILOGO SUPERFICI

Riquadro 1

Tale riquadro deve essere compilato obbligatoriamente se nel contratto, il contraente è una singola Impresa Moltiplicatrice e NON una organizzazione associativa/cooperativa di produttori moltiplicatori.

Numero Domanda - Indicare il numero della domanda di pagamento per superfici presentata dall'Impresa Moltiplicatrice, nella quale sono state dichiarate le particelle a sementi certificate (codice utilizzo 57).

Totale superficie a semente - Riportare il totale della superficie, espressa in ettari e are, dichiarata a sementi certificate (codice utilizzo 57) nella domanda di aiuto per superficie.

Riquadro 2

Tale riquadro va obbligatoriamente compilato.

Totale superficie oggetto del presente contratto - Riportare il totale della superficie (ettari e are), oggetto del presente contratto o denuncia di diretta moltiplicazione, sulla quale si attua la moltiplicazione di semente certificata.

Prospetto di riepilogo per specie/varietà/categoria - Riportare la somma, espressa in ettari e are, delle superfici oggetto del presente contratto o denuncia di diretta moltiplicazione, raggruppate sulla base della specie, varietà e categoria della semente impiegata. I campi di tale prospetto sono i seguenti:

Codice specie - Indicare il codice della specie già utilizzato per la dichiarazione delle particelle a sementi certificate nella domanda di aiuto per superfici. La tabella 1 riporta i codici e le relative descrizioni delle specie ammesse ad aiuto per la campagna 2003/2004.

Descrizione Varietà - Indicare obbligatoriamente la denominazione della varietà coltivata.

Categoria - Indicare il codice della categoria della semente impiegata, secondo la seguente codifica:

1 = prebase;

2 = base;

3 = 1° riproduzione.

Ettari Are - Riportare il totale della superficie, coltivata con semente certificata, riferita alla specie, varietà e categoria indicate.

SEZ. III - DICHIARAZIONI

Tale sezione è riservata alle dichiarazioni e alla sottoscrizione dell'Impresa Moltiplicatrice o del diretto moltiplicatore o della organizzazione associativa/cooperativa di produttori moltiplicatori.

Dichiarazioni:

Qualora il contratto sia stipulato tra una Impresa Sementiera e una organizzazione associativa/cooperativa di produttori moltiplicatori, deve essere barrata la corrispondente casella.

Allegati:

Devono essere barrate le caselle corrispondenti ai documenti allegati.

Si richiama l'attenzione sulla necessità di allegare l'elenco dei soci e quindi di barrare la relativa casella, nel caso in cui il dichiarante sia una organizzazione associativa/cooperativa di produttori moltiplicatori. L'elenco suddetto deve contenere, per ciascun socio moltiplicatore, oltre ai dati anagrafici, fiscali e di domicilio, il numero della domanda di pagamento per superfici, il totale della superficie in essa dichiarata a semente certificata e quella per la quale viene stipulato il presente contratto.

Sottoscrizione:

Nel caso in cui la firma apposta dal moltiplicatore non sia autenticata, indicare i dati desunti da un documento di riconoscimento in corso di validità, di cui si deve allegare una copia (fronte retro).

Ai sensi della legge n. 191 del 1998, art. 2, comma 11, la firma non autenticata deve essere corredata da copia fotostatica, ancorché non autenticata, di un documento di identità dei sottoscrittori.

Il trattamento dei dati dichiarati nel presente modello è effettuato secondo le disposizioni previste dalla legge 31 dicembre 1996, n. 675.

	TABELLA 1 - Codifica delle specie
	CEREALI
101	Triticum spelta L.
	OLEAGINOSE DA FIBRA
201	Linum usitatissimum L. (lino tessile)
202	Linum usitatissimum L. (lino oleoso)
203	Cannabis sativa L. (monoico)
	FORAGGERE GRAMINACEE
301	Agrostis canina L.
302	Agrostis gigantea Roth.
303	Agrostis stolonifera L.
304	Agrostis capilaris L.
305	Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv. Ex J.S. og K.B. Presl.
306	Dactylis glomerata L.
307	Festuca arundinacea Schreb.
308	Festuca ovina L.
309	Festuca pratensis Huds.
310	Festuca rubra L.
311	Festulolium
312	Lolium multiflorum Lam.
322	Lolium perenne L.
316	Lolium x boucheanum Kunth
317	Phleum Bertolini (DC)
318	Phleum pratense L.
319	Poa nemoralis L.
320	Poa pratensis L.
321	Poa palustris e Poa trivialis L.
	FORAGGERE LEGUMINOSE
401	Headysarum coronarium L.
402	Medicago lupulina L.
403	Medicago sativa L. (ecotipi)
404	Medicago sativa L. (varietà)
405	Onobrichis vicifolia Scop.
406	Trifolium alexandrinum L.
407	Trifolium hybridum L.
408	Trifolium incarnatum L.
409	Trifolium pratense L.
410	Trifolium repens L.
411	Trifolium repens L. var. giganteum
412	Trifolium resupinatum L.
413	Vicia sativa L.
414	Vicia villosa Roth.

	TABELLA 1 - Codifica delle specie
	CEREALI
101	Triticum spelta L.
	OLEAGINOSE DA FIBRA
201	Linum usitatissimum L. (lino tessile)
202	Linum usitatissimum L. (lino oleoso)
203	Cannabis sativa L. (monoico)
	FORAGGERE GRAMINACEE
301	Agrostis canina L.
302	Agrostis gigantea Roth.
303	Agrostis stolonifera L.
304	Agrostis capilaris L.
305	Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv. Ex J.S. og K.B. Presl.
306	Dactylis glomerata L.
307	Festuca arundinacea Schreb.
308	Festuca ovina L.
309	Festuca pratensis Huds.
310	Festuca rubra L.
311	Festulolium
312	Lolium multiflorum Lam.
322	Lolium perenne L.
316	Lolium x boucheanum Kunth
317	Phleum Bertolini (DC)
318	Phleum pratense L.
319	Poa nemoralis L.
320	Poa pratensis L.
321	Poa palustris e Poa trivialis L.
	FORAGGERE LEGUMINOSE
401	Headysarum coronarium L.
402	Medicago lupulina L.
403	Medicago sativa L. (ecotipi)
404	Medicago sativa L. (varietà)
405	Onobrichis vicifolia Scop.
406	Trifolium alexandrinum L.
407	Trifolium hybridum L.
408	Trifolium incarnatum L.
409	Trifolium pratense L.
410	Trifolium repens L.
411	Trifolium repens L. var. giganteum
412	Trifolium resupinatum L.
413	Vicia sativa L.
414	Vicia villosa Roth.

Note esplicative

per la compilazione della domanda di liquidazione dell'aiuto comunitario alla produzione di sementi certificate

per la campagna 2003/2004

Il modello, compilato in ogni sua parte in modo chiaro e in stampatello e completo della documentazione richiesta, dovrà essere depositato presso l'AGEA entro la data indicata nella circolare di attuazione:

- In duplice copia, direttamente o inviata mediante raccomandata senza avviso di ricevimento, al seguente indirizzo:

AGEA - Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura

Via Palestro, 81 - 00185 ROMA

QUADRO A - AZIENDA

SEZ. I - (Dati identificativi dell'azienda)

Riquadro 1. - Richiedente

Si richiama l'attenzione sulla corretta e completa dichiarazione dei dati anagrafici, che possono pregiudicare l'attribuzione dell'aiuto. A tal fine è necessario ricondursi ad uno dei seguenti casi:

a) DITTA INDIVIDUALE

Se il dichiarante è una ditta individuale, va barrata la relativa casella e va obbligatoriamente riportata la PARTITA IVA del richiedente (così come risulta dal certificato di attribuzione della partita IVA).

Inoltre, se sul certificato di attribuzione della partita IVA la denominazione del soggetto d'imposta coincide esattamente con il cognome e nome del titolare, vanno obbligatoriamente compilati in questo riquadro anche i campi relativi a COGNOME, NOME, SESSO, CODICE FISCALE, DATA, COMUNE E PROVINCIA DI NASCITA; altrimenti, va riportata la sola denominazione nel campo RAGIONE SOCIALE (così come risulta dal certificato di attribuzione dalla partita IVA), mentre NON vanno indicati in questo riquadro i campi relativi a NOME, SESSO, CODICE FISCALE, vanno invece riportati nel riquadro 3 relativo al TITOLARE DELLA DITTA INDIVIDUALE.

b) ALTRO RICHIEDENTE

Se il richiedente NON è una ditta individuale, NON va barrata la relativa casella e vanno obbligatoriamente compilati i campi relativi alla PARTITA IVA, RAGIONE SOCIALE e CODICE FISCALE del richiedente (così come risulta dal certificato di attribuzione della partita IVA).

Nel caso in cui il richiedente sia una persona fisica, devono essere compilati anche i campi relativi a NOME, SESSO, DATA, COMUNE e PROVINCIA di NASCITA.

Riquadro 2. - Domicilio o sede legale

Riportare obbligatoriamente tutti i dati relativi al domicilio (se persona fisica) oppure alla sede legale (se persona giuridica) del richiedente.

Riquadro 3. - Rappresentante legale/Titolare della ditta individuale

Per la corretta e completa dichiarazione dei dati anagrafici è necessario ricondursi ad uno dei seguenti casi:

a) DITTA INDIVIDUALE

b) ALTRO RICHIEDENTE

Se il richiedente NON è una ditta individuale, ma una persona giuridica, vanno obbligatoriamente indicati in questo riquadro tutti i dati anagrafici del rappresentante legale della stessa.

SEZ. II - (Modalità di pagamento)

Barrare una delle caselle previste, riportando le corrispondenti informazioni richieste. Qualora la modalità di pagamento sia l'accredito su conto corrente, bancario o conto Banco Posta, è necessario che il conto sia intestato al richiedente. I codici ABI e CAB sono riportati nell'estratto conto inviato periodicamente dalla banca/posta o sul libretto degli assegni.

QUADRO B - QUANTITATIVI DI SEMENTE PER I QUALI È RICHIESTO L'AIUTO

Per una corretta compilazione di questo quadro è necessario indicare per ciascun quantitativo di semente richiesto ad aiuto e riferito ad una specifica certificazione rilasciata dall'ENSE, le seguenti informazioni:

Riquadro 1. - Specie

Indicare la specie, riportando il codice relativo, deducibile dalla tabella 1.

Riquadro 2. - Varietà

Indicare la denominazione della varietà così come riportata nella certificazione ENSE.

Riquadro 3. - Chilogrammi richiesti ad aiuto

Indicare il quantitativo di semente richiesto ad aiuto, espresso in chilogrammi. Tale valore riguarda il quantitativo di semente certificato e avviato alla commercializzazione.

Riquadro 4. - Numero contratto

Indicare il numero di registrazione del contratto riportato nella certificazione ENSE a supporto del quantitativo richiesto.

Riquadro 5. - Partita IVA della ditta selezionatrice

Indicare la partita IVA della ditta sementiera selezionatrice che ha lavorato e confezionato la semente, così come è indicata nella certificazione ENSE.

Riquadro 6. - Numero lotto

Indicare per ciascun quantitativo di semente richiesto a premio, il numero del lotto così come riportato nella certificazione ENSE.

DICHIARAZIONI E ALLEGATI

Indicare il cognome e nome del richiedente o del rappresentante legale e barrare sotto la voce "allega", le caselle relative alla documentazione prodotta specificando, là dove richiesto, il numero degli allegati.

Spazio riservato alla sottoscrizione

Il trattamento dei dati dichiarati nel presente modello è effettuato secondo le disposizioni previste dalla legge 31 dicembre 1996, n. 675.

ENTE NAZIONALE RISI

P.ZZA PIO XI, 1

20123 MILANO

REG. (CEE) N. 2358/71

DOMANDA DI LIQUIDAZIONE

dell'aiuto comunitario alla produzione di sementi certificate di RISO

Campagna di commercializzazione

QUADRO A - AZIENDA

SEZ. I - Dati identificati dell'azienda

RICHIEDENTE

PARTITA IVA

COGNOME O RAGIONE SOCIALE

NOME

SESSO

CODICE FISCALE

DATA DI NASCITA

COMUNE DI NASCITA

PROV.

giorno

mese

anno

DOMICILIO O SEDE LEGALE

TELEFONO

INDIRIZZO E NUMERO CIVICO

PREFISSO

NUMERO

COD. ISTAT

COMUNE

PROV.

C.A.P.

Prov.

Comune

RAPPRESENTANTE LEGALE (solo se diverso dal richiedente)

CODICE FISCALE

COGNOME

NOME

SESSO

DATA DI NASCITA

COMUNE DI NASCITA

PROV.

giorno

mese

anno

TELEFONO

INDIRIZZO E NUMERO CIVICO

PREFISSO

NUMERO

COD. ISTAT

COMUNE

PROV.

C.A.P.

Prov.

Comune

SEZ. II - Modalità di pagamento

1 - accredito su c/c bancario (solo se il conto è intestato al richiedente)

COORDINATE BANCARIE

Codice ABI

Codice CAB

N. conto corrente

Istituto

Agenzia

Comune

PROV.

C.A.P.

2 - accredito su c/c postale (solo se il conto è intestato al richiedente)

N. conto corrente

Comune

PROV.

C.A.P.

3 - emissione di assegno non trasferibile

QUADRO B - QUANTITATIVI DI SEMENTE PER I QUALI È RICHIESTO L'AIUTO

VARIETÀ

Numero

Ditta

DATI E.N.S.E.

richiesti

contratto

Contraente

Selezionatrice

Numero lotto

Kg certificati

TOTALE

Il sottoscritto, ai sensi delle vigenti disposizioni comunitarie e nazionali, chiede la corresponsione dell'aiuto alla produzione di sementi certificate di riso per le quantità indicate nel QUADRO B della presente domanda.

A tale fine, sotto la propria responsabilità dichiara:

- che quanto esposto nella presente domanda risponde al vero, ai sensi e per gli effetti dell'art. 26 della legge 4 gennaio 1968, n. 15;

- di aver preso atto delle condizioni e delle modalità che regolano la corresponsione dell'aiuto;

- che l'autorità competente avrà accesso, in ogni momento e senza restrizione, all'azienda per le attività di ispezione previste;

- di non aver presentato, nella campagna in corso, altre domande di liquidazione dell'aiuto comunitario alla produzione di sementi certificate di riso, per gli stessi quantitativi indicati nel Quadro B.

Allega:

Visura della C.C.I.A.A. in cui risultano le generalità del legale rappresentante

ovvero

Certificato di residenza (soltanto se non iscritto all C.C.I.A.A.);

Solo per importi superiori a € 154.937, certificato della C.C.I.A.A. corredato dell'apposita "dicitura antimafia",

ai sensi del D.P.R. 3 giugno 1998, n. 252;

Dichiarazioni rilasciate dell'ENSE attestanti l'avvenuto controllo in campo delle colture e la certificazione ufficiale dei

quantitativi di sementi

;

Dichiarazioni rilasciate dalle ditte selezionatrici a cui è stata ceduta la semente in natura, attestanti la destinazione alla

commercializzazione per la semina delle sementi oggetto della domanda di aiuto (art. 1, par. 2, del Reg. (CE) n. 709/98)

;

Dichiarazioni rilasciate dalle ditte selezionatrici attestanti l'effettiva destinazione alla semina delle sementi certificate

;

Fotocopia (fronte e retro) di un documento di riconoscimento valido.

Ai sensi della legge n. 675 del 1996, si autorizza l'acquisizione e il trattamento informatico dei dati contenuti nel presente modello e negli eventuali allegati, anche ai fini dei controlli da parte degli Organismi comunitari e nazionali.

Spazio riservato alla sottoscrizione

Fatto a

ESTREMI DEL DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO

TIPO DOCUMENTO

NUMERO

RILASCIATO DA

SPECIE: RISO (ORYZA SATIVA)

¨ CONTRATTO DI MOLTIPLICAZIONE (Quadri A, B, C)

¨ DENUNCIA DI DIRETTA MOLTIPLICAZIONE (Quadri A, B)

Raccolto anno

2003

Spazio riservato all'Ente Risi

QUADRO A

SEZ. I - Impresa sementiera

IMPRESA SEMENTIERA

PARTITA IVA

RAGIONE SOCIALE

CODICE FISCALE

TELEFONO

INDIRIZZO E NUMERO CIVICO

PREFISSO

NUMERO

COD. ISTAT

COMUNE

PROV.

C.A.P.

Prov.

Comune

LICENZA DI PRODUZIONE SEMENTIERA NUMERO

RILASCIATA IN BASE ALL'ART. 26

DELLA L. 25 NOVEMBRE 1971, N. 1096

RAPPRESENTANTE LEGALE

CODICE FISCALE

COGNOME

NOME

SESSO

DATA DI NASCITA

COMUNE DI NASCITA

PROV.

giorno

mese

anno

TELEFONO

INDIRIZZO E NUMERO CIVICO

PREFISSO

NUMERO

COD. ISTAT

COMUNE

PROV.

C.A.P.

Prov.

Comune

SEZ. II - Impresa moltiplicatrice

IMPRESA MOLTIPLICATRICE

PARTITA IVA

COGNOME O RAGIONE SOCIALE

NOME

SESSO

CODICE FISCALE

DATA DI NASCITA

COMUNE DI NASCITA

PROV.

giorno

mese

anno

TELEFONO

INDIRIZZO E NUMERO CIVICO

PREFISSO

NUMERO

COD. ISTAT

COMUNE

PROV.

C.A.P.

Prov.

Comune

RAPPRESENTANTE LEGALE

CODICE FISCALE

COGNOME

NOME

SESSO

DATA DI NASCITA

COMUNE DI NASCITA

PROV.

giorno

mese

anno

TELEFONO

INDIRIZZO E NUMERO CIVICO

PREFISSO

NUMERO

COD. ISTAT

COMUNE

PROV.

C.A.P.

Prov.

Comune

QUADRO B

SUPERFICIE COLTIVATA SUDDIVISA PER VARIETÀ

VARIETÀ

CATEG.

SUPER. COLTIVATA

SEME

ettari

are

TOTALE SUPERFICIE COLTIVATA oggetto del presente contratto

ettari

are

DOMANDA DI PAGAMENTO DELLE SUPERFICI (PAC) 2003

Numero della

Totale della superficie utilizzata per la

domanda

moltiplicazione delle sementi di riso

ettari

are

Il sottoscritto conviene che:

La coltura e il seme prodotto devono essere approvati dagli organi ufficiali di controllo; a tal fine l'impresa sementiera

provvederà a presentare la richiesta di controllo in campo e la relativa richiesta di certificazione;

L'impresa moltiplicatrice si impegna a comunicare all'impresa sementiera eventuali cambiamenti di gestione dell'azienda

presso la quale è in corso la coltivazione;

Ogni altra condizione non contemplata dovrà essere concordata direttamente tra l'Impresa Sementiera e l'Impresa

Moltiplicatrice.

Si allegano:

Fotocopia (fronte e retro) di un documento di riconoscimento valido.

(solo in caso di diretta moltiplicazione):

copia autenticata della licenza sementiera, se variata rispetto a quella depositata presso l'Ente Nazionale Risi

Fatto a

giorno

mese

anno

Spazio riservato alla sottoscrizione dell'Impresa

moltiplicatrice o del diretto moltiplicatore

ESTREMI DEL DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO

TIPO DOCUMENTO

RILASCIATO DA

QUADRO C

Il sottoscritto aderisce alla proposta formulata dall'Impresa Moltiplicatrice.

Il sottoscritto dichiara che:

¨ non sono intervenute variazioni nella propria licenza sementiera, già depositata presso l'Ente Nazionale Risi

¨ sono intervenute variazioni nella propria licenza sementiera.

Si impegna pertanto a trasmettere all'Ente Nazionale Risi una copia autenticata della nuova licenza sementiera, contestualmente all'invio dei contratti di moltiplicazione.

Fatto a

giorno

mese

anno

Spazio riservato alla sottoscrizione dell'Impresa Sementiera

(timbro e firma)

Note esplicative

per la compilazione del contratto o denuncia di diretta moltiplicazione per la produzione di sementi certificate di riso

Il contratto (o la denuncia di diretta moltiplicazione), deve essere compilato in ogni sua parte in modo chiaro e firmato da entrambi i contraenti. L'originale e due copie, insieme alla documentazione richiesta, dovranno essere depositati direttamente o inviati mediante raccomandata entro il 10 giugno 2003, al seguente indirizzo:

Ente Nazionale Risi

Piazza Pio XI, 1 - 20123 MILANO

QUADRO A

Barrare la casella "contratto di moltiplicazione", ovvero "denuncia di diretta moltiplicazione", a seconda che il modello sia utilizzato per la stipula di un contratto per la produzione di sementi certificate o che l'impresa sementiera diretta moltiplicatrice denunci la propria coltivazione.

Sez. I - IMPRESA SEMENTIERA

Riquadro 1. - IMPRESA SEMENTIERA

Indicare la partita IVA, il Codice Fiscale e la ragione sociale e i dati relativi alla sede legale dell'Impresa sementiera o del Diretto moltiplicatore.

Riquadro 2. - LICENZA DI PRODUZIONE SEMENTIERA

Indicare gli estremi della licenza di produzione sementiera e l'autorità che la rilascia.

Riquadro 3. - RAPPRESENTANTE LEGALE

Indicare il codice fiscale, il cognome, il nome, il sesso, la data di nascita, il comune di nascita e la sigla automobilistica della provincia di nascita. Indicare inoltre i dati relativi al domicilio del rappresentante legale.

Sez. II - IMPRESA MOLTIPLICATRICE

Non indicare nulla se si tratta di denuncia di diretta moltiplicazione.

Riquadro 1. - IMPR. MOLTIPLICATRICE

Indicare la partita IVA, la ragione sociale e i dati relativi al domicilio (se persona fisica) o alla sede legale (se persona giuridica) del moltiplicatore.

Riquadro 2. - RAPPRESENTANTE LEGALE

Compilare il presente riquadro solo nel caso in cui il moltiplicatore non sia una persona fisica.

QUADRO B

Il quadro B è riservato all'Impresa Moltiplicatrice (anche nel caso di diretta moltiplicazione).

Riquadro 1. - SUPERFICIE COLTIVATA

Indicare il totale della superficie coltivata per ciascuna varietà e categoria di semente impiegata.

Il totale della tabella corrisponde alla superficie coltivata oggetto del contratto.

CODICE CATEGORIA SEME

1 = prebase

2 = base

3 = 1° riproduzione

Riquadro 2. - DOMANDA PAGAMENTO SUPERFICI (PAC)

Riportare il numero della domanda PAC in cui sono stati elencati i dati catastali delle particelle destinate alla produzione di sementi di riso.

Indicare inoltre il totale della superficie utilizzata per la moltiplicazione delle sementi di riso, corrispondente alla somma delle superfici coltivate oggetto di tutti i contratti stipulati dal moltiplicatore. Si tratta della somma delle superfici delle particelle catastali indicate con il codice "riso da seme" nell'ambito dell'utilizzo "risone" della domanda PAC.

Ai contratti stipulati da forme associative (cooperative e associazioni agricole), deve essere allegato l'elenco dei soci con il numero delle rispettive domande PAC.

QUADRO C

Il quadro C è riservato all'Impresa Sementiera. Non deve essere compilato se si tratta di denuncia di diretta moltiplicazione.

Il trattamento dei dati dichiarati nel presente modello è effettuato secondo le disposizioni previste dalla legge 31 dicembre 1996, n. 675.

Campagne di commercializzazione 2002/2003 e 2003/2004

Aiuti applicabili nella Comunità

Codice NC		Designazione delle merci	Importo dell'aiuto
			2002/03	2003/04
		1. CERES
	1001 90 10	Triticum spelta L.	14,37	14,37
	1006 10 10	Oryza sativa L.
		- varietà a grani lunghi di lunghezza superiore a 6.0 millimetri e rapporto lunghezza/larghezza superiore o uguale a 3	17,27	17,27
		- altre varietà a grani lunghi di lunghezza inferiore o uguale a 6,0 millimetri e rapporto lunghezza/larghezza inferiore a 3	14,85	14,85

		2. OLEAGINOSE
ex	1204 00 10	Linum usitatissimum L. (lino tessile)	28,38	28,38
ex	1204 00 10	Linum usitatissimum L. (lino oleoso)	22,46	22,46
ex	1207 99 10	Cannabis sativa L. (varietà aventi tenore di tetraidrocannabinolo non superiore allo 0,2%	20,53	20,53

		3. GRAMINEAE
ex	1209 29 10	Agrostis canina L.	75,95	75,95
ex	1209 29 10	Agrostis gigantea Roth.	75,95	75,95
ex	1209 29 10	Agrostis stolonifera L.	75,95	75,95
ex	1209 29 10	Agrostis capilaris L.	75,95	75,95
ex	1209 29 80	Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv. ex J.S. og K.B. Presl.	67,14	67,14
ex	1209 29 10	Dactylis glomerata L.	52,77	52,77
ex	1209 23 80	Festuca arundinacea Schreb.	58,93	58,93
ex	1209 23 80	Festuca ovina L.	43,59	43,59
	1209 23 11	Festuca pratensis Huds.	43,59	43,59
	1209 23 15	Festuca rubra L.	36,83	36,83
ex	1209 29 80	Festulolium	32,36	32,36
	1209 25 10	Lolium multiflorum Lam.	21,13	21,13
	1209 25 90	Lolium perenne L.	30,99	30,99
ex	1209 29 80	Lolium x boucheanum Kunth	21,13	21,13
ex	1209 29 80	Phleum Bertolini (DC)	50,96	50,96
	1209 26 00	Phleum pratense L.	83,56	83,56
ex	1209 29 80	Poa nemoralis L.	38,88	38,88
	1209 24 00	Poa pratensis L.	38,52	38,52
ex	1209 29 10	Poa palustris e Poa trivialis L.	38,88	38,88

		4. LEGUMINOSAE
ex	1209 29 80	Headysarum coronarium L.	36,47	36,47
ex	1209 29 80	Medicago lupulina L.	31,88	31,88
ex	1209 21 00	Medicago sativa L. (ecotipi)	22,10	22,10
ex	1209 21 00	Medicago sativa L. (varietà)	36,59	36,59
ex	1209 29 80	Onobrichis vicifolia Scop.	20,04	20,04
ex	0713 10 10	Pisum sativum L. (partim) (pisello da foraggio)	0	0
ex	1209 22 80	Trifolium alexandrinum L.	45,76	45,76
ex	1209 22 80	Trifolium hybridum L.	45,89	45,89
ex	1209 22 80	Trifolium incarnatum L.	45,76	45,76
	1209 22 10	Trifolium pratense L.	53,49	53,49
ex	1209 22 80	Trifolium repens L.	75,11	75,11
ex	1209 22 80	Trifolium repens L. var. giganteum	70,76	70,76
ex	1209 22 80	Trifolium resupinatum L.	45,76	45,76
ex	0713 50 10	Vicia faba L. (partim) (favetta)	0	0
ex	1209 29 10	Vicia sativa L.	30,67	30,67
ex	1209 29 10	Vicia villosa Roth.	24,03	24,03

Settore:	Normativa nazionale
Data:	29/05/2003
Numero:	2