§ 14.5.266 - Regolamento 25 marzo 2003, n. 532.

Regolamento (CE) n. 532/2003 della Commissione recante modifica del regolamento (CE) n. 501/2003 che prevede una nuova attribuzione di diritti d'importazione a titolo del regolamento (CE) n. 1126/2002 per i giovani bovini maschi destinati all'ingrasso.

(G.U.U.E. 26 marzo 2003, n. L 79).

 

     LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

     visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

     visto il regolamento (CE) n. 1126/2002 della Commissione, del 27 giugno 2002, relativo all'apertura e alla gestione di un contingente tariffario per l'importazione di giovani bovini maschi destinati all'ingrasso dal 1° luglio 2002 al 30 giugno 2003, in particolare l'articolo 9, paragrafo 3,

     considerando quanto segue:

     A seguito di un errore amministrativo da parte di un organismo nazionale competente nella comunicazione dei quantitativi di cui all'articolo 9, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1126/2002, occorre modificare il regolamento (CE) n. 501/2003 della Commissione,

     HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

 

     Art. 1.

     L'articolo 1 del regolamento (CE) n. 501/2003 è sostituito dal testo seguente:

     «I quantitativi di cui all'articolo 9, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1126/2002 ammontano a 4 595 capi.»

 

          Art. 2.

     Il presente regolamento entra in vigore il 27 marzo 2003.