§ 13.2.64 - Decisione 12 luglio 2002, n. 1376.

Decisione n. 1376/2002/CE del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la decisione n. 1336/97/CE in merito a una serie di orientamenti sulle reti di telecomunicazione transeuropee.

(G.U.C.E. 30 luglio 2002, n. L 200).

 

     Il Parlamento europeo e il Consiglio dell'Unione europea,

     visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 156,

     vista la proposta della Commissione,

     visto il parere del Comitato economico e sociale,

     previa consultazione del Comitato delle regioni,

     deliberando secondo la procedura di cui all'articolo 251 del trattato,

     considerando quanto segue:

     (1) L'articolo 14 della decisione n. 1336/97/CE del Parlamento europeo e del Consiglio stabilisce che con scadenza triennale la Commissione presenti al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale e al Comitato delle regioni una relazione sull'attuazione della decisione.

     (2) La Commissione ha presentato tale relazione in data 10 dicembre 2001.

     (3) Ai sensi di detto articolo la Commissione è tenuta a presentare adeguate proposte per la revisione dell'allegato I della decisione sulla base degli sviluppi tecnici e dell'esperienza acquisita.

     (4) La relazione speciale n. 9/2000 della Corte dei conti conteneva talune raccomandazioni di cui si è tenuto conto nella relazione della Commissione.

     (5) Nella comunicazione relativa ad un'iniziativa della Commissione presentata al Consiglio europeo straordinario di Lisbona (23 e 24 marzo 2000), la Commissione ha illustrato l'iniziativa eEurope, dando risalto alla dimensione sociale della società dell'informazione.

     (6) Il 28 gennaio 2002 il Consiglio ha approvato una risoluzione su un'impostazione comune e azioni specifiche nel campo della sicurezza delle reti e dell'informazione.

     (7) L'allegato I della decisione n. 1336/97/CE dovrebbe pertanto formare oggetto di revisione.

     (8) Le misure necessarie per l'attuazione della presente decisione sono adottate secondo la decisione 1999/468/CE del Consiglio, del 28 giugno 1999, recante modalità per l'esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla Commissione,

     hanno adottato la presente decisione:

 

Art. 1.

     La decisione n. 1336/97/CE è così modificata:

     1) All'articolo 1 è aggiunto il seguente comma:

     (Omissis).

     2) L'articolo 8 è sostituito dal seguente:

     (Omissis).

     3) L'articolo 14 è così modificato:

     a) il paragrafo 1 è sostituito dal seguente:

     (Omissis).

     b) il paragrafo 4 è sostituito dal seguente:

     (Omissis).

     4) L'allegato I è sostituito dall'allegato della presente decisione.

     (Omissis).

 

     Art. 2.

     Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

 

 

Allegato

     (Omissis).