§ 5.2.61 - L.R. 27 novembre 1998, n. 32. [1]

Variazioni al bilancio di previsione per l'esercizio finanziario 1998 e al bilancio pluriennale 1998/2000 - XII Provvedimento.

(B.U. 28 novembre 1998, n. 47 - 1° suppl. ord.).

 

Art. 1. (Iniziativa).

     1. Ai sensi del comma 5 dell'art. 3 della l.r. 28 ottobre 1996, n. 31 "Norme concernenti la disciplina del fondo per la realizzazione di progetti infrastrutturali di rilevanza regionale. Sostituzione dell'art. 5 della l.r. 31 marzo 1978, n. 34" è autorizzata la spesa complessiva di L. 15.000.000.000 per il biennio 1999/2000, di cui L. 5.000.000.000 per il 1999, L. 10.000.000.000 per il 2000, quale contributo per il progetto "Metrotranvia Milano Porta Garibaldi - Cinisello Balsamo".

     2. La giunta regionale è autorizzata ad assumere obbligazioni a carico degli esercizi 1999 e 2000 nei limiti dell'autorizzazione di spesa di cui al comma 1, ai sensi dell'art. 25 della l.r. 31 marzo 1978, n. 34 "Norme sulle procedure della programmazione, sul bilancio e sulla contabilità della regione" e successive modifiche ed integrazioni.

     3. Alla determinazione della spesa per gli anni 1999 e 2000 si provvederà con la legge di approvazione del bilancio del relativo esercizio ai sensi del comma 4 dell'art. 25 della l.r. 31 marzo 1978, n. 34 e successive modificazioni ed integrazioni.

     4. L'onere complessivo di L. 15.000.000.000 per il biennio 1999/2000, di cui al comma 1, trova copertura nel bilancio pluriennale 1998/2000, al quadro di previsione delle spese di investimento in capitale di parte il "Spese per programmi di sviluppo", alla tabella relativa a "Previsioni di spesa riferite a nuovi provvedimenti legislativi", obiettivo 4.2.3 "Trasporti su ferro" per L. 5.000.000.000 per il 1999 e L. 10.000.000.000 per il 2000.

     5. Allo stato di previsione delle spese di bilancio per l'esercizio finanziario 1998 è apportata la seguente variazione:

     - all'ambito 4, settore 2, obiettivo 3, è istituito il seguente capitolo:

     4.2.3.2.4778 "Contributo per la costruzione della metrotranvia Milano Porta Garibaldi - Cinisello Balsamo".

     6. Al bilancio pluriennale 1998/2000, al quadro di previsione delle spese di parte II, tabella relativa a leggi operanti, le previsioni di spesa di investimento in capitale all'obiettivo 4.2.3 "Trasporti su ferro" sono incrementate di L. 5.000.000.000 per il 1999 e di L. 10.000.000.000 per il 2000.

 

     Art. 2. (Dichiarazione d'urgenza).

     1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi dell'art. 127 della Costituzione e dell'art. 43 dello Statuto regionale ed entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia.

 

 

 

[1] Abrogata dall'art. 2 della L.R. 25 gennaio 2018, n. 5.