§ 98.1.26802 - Legge 12 giugno 1993, n. 185.

Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 13 aprile 1993, n. 109, recante modifiche al decreto del Presidente della Repubblica 8 giugno 1982, n. 470, concernente attuazione della direttiva CEE n. 76/160, relativa alla qualità delle acque di balneazione.

(G.U. 14 giugno 1993, n. 137)

 

     Art. 1.

     1. Il decreto-legge 13 aprile 1993, n. 109, recante modifiche al decreto del Presidente della Repubblica 8 giugno 1982, n. 470, concernente attuazione della direttiva CEE n. 76/160, relativa alla qualità delle acque di balneazione, è convertito in legge con le modificazioni riportate in allegato alla presente legge.

 

 

     Allegato - Modificazioni apportate in sede di conversione al decreto-legge 13 aprile 1993, n. 109

     All'art. 1:

     al comma 2, le parole: "dipenda esclusivamente da fenomeni di eutrofizzazione" sono sostituite dalle seguenti: "dipenda da fenomeni che non comportino danni per la salute umana";

     è aggiunto, in fine, il seguente comma:

     "3-bis. I risultati dei programmi di sorveglianza di cui al comma 3 sono parte della relazione sullo stato delle acque di balneazione, di cui all' art. 13 della direttiva n. 76/160/CEE del Consiglio, dell'8 dicembre 1975, che il Ministro della sanità presenta al Parlamento entro il 31 marzo di ciascun anno".